lavement

Littré (1873)

s. m.

1. Il ne se dit au propre pour l'action de laver qu'en termes d'église et dans ces locutions-ci : le lavement des pieds ; le lavement des mains ; le lavement des autels Le lavement des pieds, tableau représentant Jésus-Christ qui lave les pieds des apôtres. Fig. Terme d'alchimie. Lavement des philosophes, opération par laquelle l'humide s'élève, circule et retombe sur la matière noire, qui ainsi devient blanche.

   Le baptême, dit-il [Jurieu], ne nous applique ou communique le sang de Jésus-Christ que par forme de lavement — Bossuet (1627-1704)

2. Par extension, remède liquide qu'on introduit par l'anus dans les intestins. Populairement et fig. Un lavement, un homme tourmentant et importun.

   Il me semble toujours que je vois une douzaine de lavements qui me couchent en joue — Molière (1622-1673)

   Que voulez-vous faire ? Prendre ce petit lavement-là : ce sera bientôt fait — Molière (1622-1673)

Étymologie : Provenç. lavament ; espagn. lavamiento ; ital. lavamento ; du lat. lavamentum, de lavare, laver.

Historique : XIIIe s. Quant nostre sires voit ke li hom et la feme sont en pechié et il tornent en repentance et puis vont au lavement de confession XVIe s. Ces ulceres peuvent estre temperés par gargarismes anodins, pour leur diminuer l'ardeur, et defendre par ce frequent lavement que... Les lavemens ou clysteres Cercher le lavement de son ame en l'aspersion corporelle de l'eau Il trouva que l'on avoit appresté des lavemens de vin et d'espiceries odorantes pour laver les piez des conviez

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Action de laver, dans le langage de l’église. Le lavement des pieds. Le lavement des mains.

2. Il signifie aussi Remède liquide qu’on introduit par l’anus dans les intestins. Prendre un lavement. On dit plutôt aujourd’hui Lavage d’intestin, ou simplement Lavage.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.