laudanum
nom, masculin, /lodanɔm/
Usage : peu fréquent (0.33 occurrences par million — Lexique 3.83).
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
s. m.
Terme de pharmacie. Autrefois, opium ramolli dans l'eau, passé avec expression et évaporé jusqu'en consistance plus ou moins grande ; quelquefois aussi l'extrait d'opium préparé avec le vin.
Aujourd'hui, nom de médicaments dans lesquels l'opium se trouve associé à divers ingrédients. Laudanum de Sydenham. Administrer six gouttes de laudanum. Fig. Donner du laudanum à quelqu'un, le louer, le flatter.
Étymologie : Portug. laudano. Castelli, dans son Lexicon medicum, écarte l'opinion de ceux qui pensent que laudanum vient du mot persan lādan ; et en effet Pihan confirme que lādan n'a jamais que le sens de ladanum. Castelli pense que laudanum est une forme barbare tirée du latin laudare : le médicament loué.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. m.
T. de Pharmacie — Préparation faite d’alcool et d’extrait d’opium. Le laudanum de Sydenham. Administrer six gouttes de laudanum.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- laudanums — pluriel — /lodanɔm/
- laudanum — singulier — /lodanɔm/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée laudanum#36567.