journal

Littré (1873)

adj. m.

1. Qui est relatif à chaque jour ; usité seulement dans la locution suivante : livre journal, ou, substantivement, journal, registre où l'on écrit, jour par jour et de suite, ce qu'on a reçu ou payé, acheté ou vendu, etc. On a dit dans le même sens : papier journal, papiers journaux.

2. S. m. Relation jour par jour de ce qui se passe ou s'est passé. Journal de bord, mémoire où l'on décrit jour pour jour la navigation du vaisseau.

   Dieu fait un journal de notre vie ; une main divine écrit ce que nous avons fait et ce que nous avons manqué de faire, écrit notre histoire, qui nous sera un jour représentée et sera représentée à tout l'univers — Bossuet (1627-1704)

   Néarque et Onésicrite ont fait le journal de cette navigation [de l'Indus au golfe Persique] — Montesquieu (1689-1755)

3. Particulièrement, ouvrage périodique qui fait connaître les nouvelles politiques, scientifiques et littéraires, les ouvrages nouveaux, etc. Le bureau d'un journal. Petit journal, journal à petit format, qui s'occupe de littérature, de théâtres, de nouvelles.

   Aux journaux de Hollande il nous fallut passer, Je ne sais plus sur quoi ; mais on fit leur critique.... Tout faiseur de journaux doit tribut au malin — La Fontaine (1621-1695)

   Le journal encyclopédique, que je regarde comme le premier des cent soixante-treize journaux qui paraissent tous les mois en Europe — Voltaire (1694-1778)

4. Ancienne mesure de terre, en usage encore dans certains départements. Le journal varie suivant les provinces.

5. Nom d'un recueil des formules dont les papes se sont servis dans leurs rescrits, du VIe siècle au IXe. Journal des pontifes romains.

Étymologie : Berry, journau, journal de terre ; provenç. jornal, jornau ; catal. jornal ; ital. giornale ; du lat. diurnalis, dérivé de diurnus, diurne. Les Romains nommaient acta diurna les journaux, les éphémérides qui contenaient les actes publics.

Historique : XIIe s. Quant reluiront les estoiles journaus XIIIe s. Je en lais [laisse] jornel et demi à l'eglise, pour mon servige faire le jour de mon eniversaire XIVe s. Quatre jugiez de terre [quatuor jugera], c'estoient deus jornaus XVIe s. La royne envoye à la besongne celles [abeilles] qui ont à faire leur journal [journée] dehors Il falloit faire de nouveaux papiers journaux de mise et de recepte Un papier journal à inserer toutes les survenances de quelque remarque Qui prend sera pris ; les armes sont journales

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. m.

1. Qui est relatif à chaque jour. Il ne se dit guère que dans cette locution, Livre journal, et plus souvent substantivement Journal, Registre où l’on écrit, jour par jour et de suite, ce qu’on a reçu ou payé, acheté ou vendu, etc.

2. JOURNAL est aussi et surtout employé comme nom et signifie Relation jour par jour de ce qui se passe ou s’est passé en quelque pays, en quelque endroit, en quelque affaire, etc. Il a un journal de la campagne de Flandre de telle année. Journal du siège de... Tenir un journal. Journal historique. Journal d’un voyage. Journal d’une traversée. Journal de bord. Journal des audiences de telle cour.

3. Il se dit, particulièrement, d’une Feuille quotidienne ou périodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d’articles raisonnés sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc. Publier un journal. Les numéros d’un journal. Collection d’un journal. écrire dans un journal. Rédiger un journal. Les rédacteurs d’un journal. Les propriétaires d’un journal. Journal du matin, du soir. Ce journal a cessé de paraître. J’ai lu cela dans le journal, dans les journaux. Article de journal. Insérer un article dans un journal. Tous les journaux parlent de l’événement. Le Journal Officiel. Les journaux français, anglais. Journal politique. Journal de médecine, de droit, etc. Journal de modes.

4. JOURNAL s’est dit aussi d’une Sorte de publication périodique qui paraît par cahiers de plusieurs feuilles et que l’on appelle aujourd’hui plus souvent Revue. Journal asiatique. Journal des savants.

5. JOURNAL désigne aussi une Ancienne mesure de terre, en usage encore dans certains départements et représentant ce qu’un attelage peut labourer dans une journée. Le journal varie suivant les provinces. Deux journaux de terres labourables.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.