ithos

Littré (1873)

s. m.

1. Ancien terme de rhétorique. Partie de la rhétorique qui traite des mœurs, par opposition au pathos, expression des passions. Ce mot ne se prend guère chez nous, comme pathos, que pour un discours affecté, prétentieux et souvent inintelligible. Terme de philologie. La dernière partie des sermons des Pères grecs, celle qui contient la morale.

   On voit partout chez vous l'ithos et le pathos — Molière (1622-1673)

   J'ai parcouru ces jours derniers une grosse apologie des jésuites, pleine d'ithos et de pathos — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Ἤθος (prononcé ithos d'après l'usage des Grecs modernes), les mœurs, la morale ; ῆθος est le même qu'ἔθος (voy. ÉTHIQUE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. d’ancienne Rhétorique — Partie de la rhétorique qui traite des moeurs; ou, en général, Les moeurs. Il est opposé à Pathos.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.