isard

Littré (1873)

s. m.

1. Nom donné, dans les Pyrénées, à l'antilope chamois, dit vulgairement chamois. On écrit aussi ysard.

   Je suis enfant de la montagne, Comme l'isard, comme l'aiglon — Théophile Gautier (1811-1872)

Étymologie : Provenç. uzarn ; catal. isart et sicart. Origine ignorée. Attendu que l'animal fait entendre un sifflement par les narines, M. Roullin demande si isard ne tiendrait pas au germanique : all. anc. hissen, siffler ; angl. hissing, sifflement. D'un autre côté, la forme provençale, qui a une n, fait penser au germanique isern, eisern, gris de fer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Chamois des Pyrénées.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.