irréprochable

irréprochable

adjectif, /iʁepʁɔʃablə/ ou /iʁɛpʁoʃablə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Qui ne mérite point de reproche ; à qui on n'en peut faire aucun. Terme de palais. Témoin irréprochable, témoin contre lequel on ne peut alléguer aucune cause de récusation.

    Le témoin qui l'accuse est homme irréprochable — Tristan L'Hermite (1601-1655)

    Alors vous serez irréprochable devant le Seigneur et devant Israël — Lemaistre de Sacy (1613-1684)

  2. En quoi il n'y a rien à reprendre. Une scène, une pièce irréprochable, une scène, une pièce dans laquelle aucune faute n'est à reprendre.

    L'occident, qui nous a donné le nouveau monde, nous fournit des témoignages irréprochables de ce que nous disons, que le christianisme n'a pas été prêché dès le temps des apôtres à toute la terre — La Mothe Le Vayer (1588-1672)

    Une fidélité irréprochable — Bossuet (1627-1704)

  3. Se dit aussi de certains animaux domestiques. Un cheval irréprochable, un cheval dont la structure n'offre aucuns défauts.

Étymologie : Ir...., et reprochable.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

  1. Qui ne mérite point de reproche. C’est un élève irréprochable. La conduite de cet enfant est irréprochable. Sa vie, ses moeurs sont irréprochables. Un livre irréprochable.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • irréprochables — pluriel — /iʁepʁɔʃablə/ ou /iʁɛpʁoʃablə/
  • irréprochable — singulier — /iʁepʁɔʃablə/ ou /iʁɛpʁoʃablə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée irréprochable#35066.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.