Aller au contenu

irréfléchi

irréfléchi

adjectif · /iʁɛflɛʃi/ ou /iʁefleʃi/

Usage : peu fréquent (0.73 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui est fait ou dit sans réflexion préalable, ou qui a l'habitude d'agir ainsi, sans mesurer les conséquences.

    Son geste irréfléchi a failli tout compromettre.

    Synonyme : inconsidéré.

    « Des actions irréfléchies qui avaient déchiré le cœur de son père »Mme de Staël (1766-1817)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • irréfléchies : pluriel féminin · /iʁefleʃi/ ou /iʁɛflɛʃi/
  • irréfléchis : pluriel masculin · /iʁefleʃi/ ou /iʁɛflɛʃi/
  • irréfléchie : singulier féminin · /iʁefleʃi/ ou /iʁɛflɛʃi/
  • irréfléchi : singulier masculin · /iʁefleʃi/ ou /iʁɛflɛʃi/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Sur quoi on n'a pas réfléchi.

    Quand on a surmonté ces sensations irréfléchies, le pays et les habitants offrent à l'observation quelque chose d'intéressantMme de Staël (1766-1817)

    Des actions irréfléchies qui avaient déchiré le cœur de son pèreMme de Staël (1766-1817)

  2. En parlant des personnes, qui n'est pas réfléchi, qui parle ou agit sans réflexion. Un homme irréfléchi.

Étymologie : Ir...., et réfléchi.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

adj.

  1. Qui est dit ou fait sans réflexion. Un propos irréfléchi. Des actions irréfléchies.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée irréfléchi#35043.

irréfléchi

nom, masculin

Voir aussi : forme féminine irréfléchie

Grammaire et formes (2)
  • irréfléchis : pluriel
  • irréfléchi : singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée irréfléchi#102194.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.