ironiser
verbe · /iʁonize/ ou /iʁɔnize/
Usage : d'usage courant (1.47 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Faire des remarques ironiques sur quelqu'un ou quelque chose, en tournant en dérision de façon plus ou moins mordante.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- ironiserions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁjɔ̃/ ou /iʁonizəʁjɔ̃/
- ironiserais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁɛ/ ou /iʁonizəʁɛ/
- ironiseriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁje/ ou /iʁonizəʁje/
- ironiserais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁɛ/ ou /iʁonizəʁɛ/
- ironiseraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁɛ/ ou /iʁonizəʁɛ/
- ironiserait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁɛ/ ou /iʁonizəʁɛ/
- ironisons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizɔ̃/ ou /iʁonizɔ̃/
- ironisez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironise : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironiserons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁɔ̃/ ou /iʁonizəʁɔ̃/
- ironiserai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁe/ ou /iʁonizəʁe/
- ironiserez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁe/ ou /iʁonizəʁe/
- ironiseras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁa/ ou /iʁonizəʁa/
- ironiseront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizəʁɔ̃/ ou /iʁonizəʁɔ̃/
- ironisera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizəʁa/ ou /iʁonizəʁa/
- ironisions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizjɔ̃/ ou /iʁonizjɔ̃/
- ironisais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizɛ/ ou /iʁonizɛ/
- ironisiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizje/ ou /iʁonizje/
- ironisais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizɛ/ ou /iʁonizɛ/
- ironisaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizɛ/ ou /iʁonizɛ/
- ironisait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizɛ/ ou /iʁonizɛ/
- ironisâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizamə/ ou /iʁonizamə/
- ironisai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizatə/ ou /iʁonizatə/
- ironisas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔniza/ ou /iʁoniza/
- ironisèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizɛʁə/ ou /iʁonizɛʁə/
- ironisa : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔniza/ ou /iʁoniza/
- ironisons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizɔ̃/ ou /iʁonizɔ̃/
- ironise : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironisez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironises : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironisent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironise : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironiser : infinitif · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisées : participe passé pluriel féminin · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisés : participe passé pluriel masculin · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisée : participe passé singulier féminin · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisé : participe passé singulier masculin · /iʁɔnize/ ou /iʁonize/
- ironisant : participe présent · /iʁɔnizɑ̃/ ou /iʁonizɑ̃/
- ironisassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizasjɔ̃/ ou /iʁonizasjɔ̃/
- ironisasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizasə/ ou /iʁonizasə/
- ironisassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizasje/ ou /iʁonizasje/
- ironisasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizasə/ ou /iʁonizasə/
- ironisassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizasə/ ou /iʁonizasə/
- ironisât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔniza/ ou /iʁoniza/
- ironisions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizjɔ̃/ ou /iʁonizjɔ̃/
- ironise : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironisiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizje/ ou /iʁonizje/
- ironises : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironisent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
- ironise : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /iʁɔnizə/ ou /iʁonizə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
v. n.
Railler avec ironie, en feignant de louer.
Mais vous ironisez, la bellePALAPRAT
Étymologie : Εἰρωνίζειν, de εἰρωνεία, ironie.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. intr.
Prendre le ton de l’ironie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ironiser#34969.