inventorier
verbe, /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Inscrire dans un inventaire. Inventorier les meubles d'une maison. Inventorier les pièces d'un procès. Fig.
Peu à peu les hommes aplanissent les routes qu'il [un grand homme] a tracées ; ils réunissent toutes les parties de ses découvertes ; ils rassemblent et inventorient leurs richesses et leurs forces, jusqu'à ce qu'un nouveau grand homme s'élance, qui.... — TURGOT
Étymologie : Inventoire, ancienne forme d'inventaire.
Historique : XVe s. Lesquelz biens ont esté apportez en l'ostel pour les inventorier et faire extimacion et apreciacion XVIe s. Il n'oublia de faire sceller tous ses coffres et inventorier ses meubles Qui veut jouir du benefice d'inventaire doit, dans quarante jours après que la succession sera ouverte, faire inventoriser les biens du deffunt par personne publique sous autorité de justice
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Dénombrer dans un inventaire certaines choses. Inventorier les meubles d’une maison. On a inventorié ces livres. Inventorier les pièces d’un procès.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- inventorierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁjɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁjɔ̃/
- inventorierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɛ/
- inventorieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁje/
- inventorierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɛ/
- inventorieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɛ/
- inventorierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɛ/
- inventorions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɔ̃/
- inventoriez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventorie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɔ̃/
- inventorierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁe/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁe/
- inventorierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁe/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁe/
- inventorieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁa/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁa/
- inventorieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁɔ̃/
- inventoriera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁiʁa/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁiʁa/
- inventoriions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁijɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁijɔ̃/
- inventoriais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɛ/
- inventoriiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁije/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁije/
- inventoriais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɛ/
- inventoriaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɛ/
- inventoriait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɛ/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɛ/
- inventoriâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjamə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjamə/
- inventoriai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventoriâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjatə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjatə/
- inventorias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁja/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁja/
- inventorièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɛʁə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɛʁə/
- inventoria — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁja/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁja/
- inventorions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɔ̃/
- inventorie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventoriez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventories — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorier — infinitif — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventoriées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventoriés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventoriée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventorié — participe passé singulier masculin — /ɛ̃vɑ̃tɔʁje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁje/
- inventoriant — participe présent — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjɑ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjɑ̃/
- inventoriassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjasjɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjasjɔ̃/
- inventoriasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjasə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjasə/
- inventoriassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjasje/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjasje/
- inventoriasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjasə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjasə/
- inventoriassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁjasə/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁjasə/
- inventoriât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁja/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁja/
- inventoriions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁijɔ̃/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁijɔ̃/
- inventorie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventoriiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁije/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁije/
- inventories — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
- inventorie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃vɑ̃tɔʁi/ ou /ɛ̃vɑ̃toʁi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée inventorier#34808.