intervertir
verbe, /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁ/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Changer, en retournant, en renversant. Terme de physique. Changer la direction de la lumière polarisée, c'est-à-dire la faire passer à gauche si elle était à droite, et vice versa.
Est-ce que d'un péril Dieu veut nous avertir En troublant les saisons qu'il semble intervertir ? — LEMERCIER
Il se dit, dans le même sens, de l'ordre, de l'arrangement que l'on change. Intervertir l'arrangement des mots d'une phrase. Intervertir l'ordre des droits, l'ordre des créances.
C'est au divin Élie [un avocat] à savoir si on peut intervertir l'ordre judiciaire, et si le conseil a le bras assez long pour donner cet énorme soufflet à un parlement — Voltaire (1694-1778)
Il n'y avait ni plaisir, ni tentation, ni complaisance qui pût intervertir cet ordre — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Étymologie : Lat. intervertere, de inter, entre, et vertere, tourner.
Historique : XVIe s. Intervertir
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Renverser en dérangeant l’ordre. Intervertir l’ordre des facteurs dans une multiplication. Intervertir l’arrangement des mots d’une phrase. Fig. et fam., Vous intervertissez les rôles, se dit d’une Personne qui prend à l’égard d’une autre l’attitude qui conviendrait à celle-ci.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- intervertirions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁjɔ̃/
- intervertirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɛ/
- intervertiriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁje/
- intervertirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɛ/
- intervertiraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɛ/
- intervertirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɛ/
- intervertissons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɔ̃/
- intervertissez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtise/
- intervertis — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɔ̃/
- intervertirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁe/
- intervertirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁe/
- intervertiras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁa/
- intervertiront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁɔ̃/
- intervertira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁa/
- intervertissions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisjɔ̃/
- intervertissais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɛ/
- intervertissiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisje/
- intervertissais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɛ/
- intervertissaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɛ/
- intervertissait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɛ/
- intervertîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtimə/
- intervertis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtitə/
- intervertis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁə/
- intervertit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertissons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɔ̃/
- intervertis — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertissez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtise/
- intervertis — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertissent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertir — infinitif — /ɛ̃tɛʁvɛʁtiʁ/
- interverties — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertis — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertie — participe passé singulier féminin — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- interverti — participe passé singulier masculin — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertissant — participe présent — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisɑ̃/
- intervertissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisjɔ̃/
- intervertisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisje/
- intervertisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁti/
- intervertissions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisjɔ̃/
- intervertisse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertissiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisje/
- intervertisses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertissent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
- intervertisse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛʁvɛʁtisə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée intervertir#34634.