intérim · interim

Littré (1873)

s. m.

1. L'entre-temps.

   Bedmar [était] capitaine général et gouverneur général des Pays-Bas espagnols par intérim — Saint-Simon (1675-1755)

2. Action de gouverner, d'administrer, de remplir une fonction pendant l'entre-temps, c'est-à-dire dans le temps où le gouverneur, l'administrateur, le fonctionnaire est absent. Le préfet étant absent, tel conseiller fait l'intérim, est chargé de l'intérim.

3. Formulaire établi en 1548 par l'empereur Charles-Quint pour régler les affaires de religion, en attendant, comme l'exprime ce mot, qu'elles fussent réglées par un concile (suivant l'Académie, avec un i minuscule quand on le nomme avec qualification ; avec un i majuscule quand on le nomme sans qualification). L'intérim de Charles-Quint. L'Intérim permettait le mariage des prêtres et la communion sous les deux espèces.

   Il [Charles-Quint] publie dans la diète d'Augsbourg, le 15 mai, le grand Intérim, c'est un formulaire de foi et de discipline — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Lat. interim, pendant ce temps-là, de inter, entre, et im archaïque pour eum.

Historique : XVIe s. L'empereur leur accorda un interim, qui est autant à dire que, jusques à ce qu'il y eust un concile, chacun interim pourroit vivre en la ceremonie qu'il avoit fait par devant

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Mot emprunté d’un adverbe latin qui signifie Pendant ce temps. Intervalle de temps pendant lequel une fonction est vacante. Six mois s’écoulèrent avant que le vice-roi fût remplacé; un tel gouverna dans l’intérim, par intérim. Administrer par intérim. Il a le portefeuille de la Guerre par intérim.

2. Il se dit également, par extension, de l’Action de gouverner, d’administrer durant cette période. Le ministre est malade, tel sous-secrétaire d’état fait l’intérim.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.