intégrer
verbe, /ɛ̃tɛɡʁe/ ou /ɛ̃teɡʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de mathématique. Trouver l'intégrale d'une quantité différentielle. Intégrer une différentielle.
Étymologie : Lat. integrare, remettre en son état, de integer (voy. ENTIER).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. de Mathématiques — Calculer une quantité finie en la considérant comme limite d’une somme d’infiniment petits ou, plus précisément, déterminer une fonction d’après sa différentielle.
Par extension, il signifie Assembler des parties pour en former un tout cohérent et concentré. Les atomes se sont intégrés en corps. Des idées philosophiques s’intègrent en systèmes.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (62)
- intégrerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁjɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁjɔ̃/
- intègrerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- intègrerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- intègreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- intégreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁje/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁje/
- intégrerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁəʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁɛ/
- intègrerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- intégreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁɛ/
- intègreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- intégrerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁəʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁɛ/
- intègrerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- intégrons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁɔ̃/
- intégrez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intègre — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intégrerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁɔ̃/
- intègrerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- intègrerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- intégrerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁəʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁe/
- intégrerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁe/
- intègrerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- intégreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁəʁa/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁa/
- intègreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- intégreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁəʁɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁɔ̃/
- intègreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- intégrera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁəʁa/ ou /ɛ̃tɛɡʁəʁa/
- intègrera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- intégrions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁijɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁijɔ̃/
- intégrais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁɛ/
- intégriez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁije/ ou /ɛ̃tɛɡʁije/
- intégrais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁɛ/
- intégraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁɛ/
- intégrait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁɛ/ ou /ɛ̃tɛɡʁɛ/
- intégrâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁamə/ ou /ɛ̃tɛɡʁamə/
- intégrai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégrâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁatə/ ou /ɛ̃tɛɡʁatə/
- intégras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁa/ ou /ɛ̃tɛɡʁa/
- intégrèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁɛʁə/ ou /ɛ̃tɛɡʁɛʁə/
- intégra — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁa/ ou /ɛ̃tɛɡʁa/
- intégrons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁɔ̃/
- intègre — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intégrez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intègres — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intègrent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intègre — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intégrer — infinitif — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégrées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégrés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégrée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégré — participe passé singulier masculin — /ɛ̃teɡʁe/ ou /ɛ̃tɛɡʁe/
- intégrant — participe présent — /ɛ̃teɡʁɑ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁɑ̃/
- intégrassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁasjɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁasjɔ̃/
- intégrasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁasə/ ou /ɛ̃tɛɡʁasə/
- intégrassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁasje/ ou /ɛ̃tɛɡʁasje/
- intégrasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁasə/ ou /ɛ̃tɛɡʁasə/
- intégrassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁasə/ ou /ɛ̃tɛɡʁasə/
- intégrât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃teɡʁa/ ou /ɛ̃tɛɡʁa/
- intégrions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁijɔ̃/ ou /ɛ̃tɛɡʁijɔ̃/
- intègre — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intégriez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃teɡʁije/ ou /ɛ̃tɛɡʁije/
- intègres — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intègrent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃tɛɡʁə/
- intègre — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃tɛɡʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée intégrer#34742.