intact

intact

adjectif, /ɛ̃takt/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (4 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. À quoi l'on n'a point touché, dont on n'a rien retranché. Le cachet est intact. Le dépôt s'est trouvé intact. Fig.

    Elle sortit, au milieu de la nuit, de ce bosquet et des bras de son ami aussi intacte, aussi pure de corps et de cœur qu'elle y était entrée — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

  2. Qui n'a point subi d'altération. Ce monument est resté intact. Fig.

    Sur le duc de Bourgogne j'ose disputer avec vous-même de respect et d'admiration pour ses rares vertus intactes au siècle — Saint-Simon (1675-1755)

  3. Fig. Qui n'a souffert de dommage ni par soupçon, ni par reproche. Honneur intact. Réputation intacte. Vertu intacte. C'est un homme intact, c'est un homme à qui l'on ne peut rien reprocher de contraire à la probité.

Étymologie : Lat. intactus, de in.... 1, et tactus, touché, participe passif de tangere (voy. TANGIBLE) : mot à mot, à qui on n'a pas touché.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

  1. à quoi l’on n’a point touché, dont on n’a rien retranché. Le dépôt a été trouvé intact.

  2. Il signifie, par extension, Qui n’a point souffert d’altération. Ce monument est resté presque intact. Les objets trouvés dans ce tombeau paraissent intacts. Ces meubles n’arriveront pas intacts à leur destination.

  3. Fig., Réputation intacte, Réputation qui n’a jamais été attaquée, ou sur laquelle la calomnie n’a pu attirer aucun soupçon. Vertu, probité intacte, Vertu, probité qui est à l’abri de toute espèce de reproche. Honneur intact, Honneur qui n’a souffert aucune atteinte.

  4. C’est un homme intact, C’est un homme à qui l’on ne peut rien reprocher de contraire à la probité.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (4)
  • intactes — pluriel féminin — /ɛ̃taktə/
  • intacts — pluriel masculin — /ɛ̃takt/
  • intacte — singulier féminin — /ɛ̃taktə/
  • intact — singulier masculin — /ɛ̃takt/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée intact#34374.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.