Aller au contenu

instiller

Conjugaison : instiller · Règles : Le 1er groupe : les verbes réguliers en -er · Le choix de l'auxiliaire : avoir ou être

instiller

verbe · /ɛ̃stile/

Usage : peu fréquent (0.49 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Faire pénétrer peu à peu une idée, un sentiment ou un doute dans l'esprit de quelqu'un.

  2. Faire couler un liquide goutte à goutte, notamment dans l'œil ou une plaie, en médecine.

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (51)
  • instillerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁjɔ̃/
  • instillerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁɛ/
  • instilleriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁje/
  • instillerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁɛ/
  • instilleraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁɛ/
  • instillerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁɛ/
  • instillons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilɔ̃/
  • instillez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stile/
  • instille : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instillerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁɔ̃/
  • instillerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁe/
  • instillerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁe/
  • instilleras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁa/
  • instilleront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiləʁɔ̃/
  • instillera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stiləʁa/
  • instillions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiljɔ̃/
  • instillais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilɛ/
  • instilliez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilje/
  • instillais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilɛ/
  • instillaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilɛ/
  • instillait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilɛ/
  • instillâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilamə/
  • instillai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stile/
  • instillâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilatə/
  • instillas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stila/
  • instillèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilɛʁə/
  • instilla : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stila/
  • instillons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilɔ̃/
  • instille : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instillez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stile/
  • instilles : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instillent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilə/
  • instille : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instiller : infinitif · /ɛ̃stile/
  • instillées : participe passé pluriel féminin · /ɛ̃stile/
  • instillés : participe passé pluriel masculin · /ɛ̃stile/
  • instillée : participe passé singulier féminin · /ɛ̃stile/
  • instillé : participe passé singulier masculin · /ɛ̃stile/
  • instillant : participe présent · /ɛ̃stilɑ̃/
  • instillassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilasjɔ̃/
  • instillasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilasə/
  • instillassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilasje/
  • instillasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilasə/
  • instillassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilasə/
  • instillât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stila/
  • instillions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stiljɔ̃/
  • instille : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instilliez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilje/
  • instilles : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/
  • instillent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ɛ̃stilə/
  • instille : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ɛ̃stilə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 1 sens

v. a.

  1. Faire couler, verser goutte à goutte. S'instiller, v. réfl. Être instillé. Le collyre s'instille dans l'œil.

Étymologie : Lat. instillare, de in, en, et stilla, goutte (voy. STILLATION).

Historique : XVIe s. Prenez laict de figuier et instillez en la playe

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

v. tr.

  1. Faire couler, verser goutte à goutte. Instiller quelques gouttes d’alcool dans une plaie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée instiller#34284.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.