innocemment

Littré (1873)

adv.

1. Avec innocence, sans dessein de mal faire.

   Vous en êtes la cause encor qu'innocemment — Pierre Corneille (1606-1684)

   Ses erreurs, ses écarts [de Louis XIII] vinrent d'un mauvais choix Dont il fut trop longtemps innocemment complice — Pierre Corneille (1606-1684)

2. Niaisement, sottement.

   Il tombe encore innocemment dans la même faute.... aussi est-ce un bon homme — Descartes (1596-1650)

Étymologie : Innocent, et le suffixe ment ; Berry, innocentement ; bourg. ignoçaman ; ital. innocentemente.

Historique : XVIe s. Cette jeune deesse, aussi fiere que belle, Erroit sans passion ainsi qu'il luy plaisoit, Et bien qu'innocemment mille playes faisoit

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. Avec innocence, sans dessein de mal faire, sans fraude ni tromperie. Je ne voyais point de mal à parler avec cette personne, je l’ai fait innocemment. On ne saurait agir plus innocemment. Parole dite innocemment. Fam., Le plus innocemment du monde.

2. Il signifie aussi Sottement, niaisement. Il vint innocemment raconter la sottise qu’il avait faite.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.