injurier
verbe, /ɛ̃ʒyʁje/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Offenser par des paroles blessantes.
On vient m'injurier, puis soudain on m'apaise — Tristan L'Hermite (1601-1655)
Votre douleur m'afflige, Comme en m'injuriant votre zèle m'oblige — Jean Mairet (1604-1686)
S'injurier, v. réfl. Se dire des injures les uns aux autres. Ils se sont injuriés en pleine rue.
Étymologie : Berry, injurer ; provenç. enjuriar ; espagn. injuriar ; ital. ingiuriare ; du latin injuriare, injurier (QUICHERAT, Addenda), qui vient de injuria, injure.
Historique : XIVe s. Ce estoient ceulx qui plus avoient esté injurié J'ay, en injuriant autruy, raconté aucune fois aucunes choses mensongieres et les ay affermées estre vraies XVe s. Et sur la fin de son parlement, il leur remontra bien que le roi de France et son conseil s'estoient grandement injuriés contre lui ; et que à tort et sans cause on lui avoit osté sa terre.... de Normandie XVIe s. Et si l'injuriant ne comparoit, il sera declaré par afiches publiques incapable de se trouver à la cour Maintenant que je porte, injurié par lage, Mes cheveux aussi gris comme est vostre plumage Je veulx qu'ils donn…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Offenser quelqu’un par des paroles injurieuses. Il l’a grièvement injurié. Il injurie tout le monde. S’injurier l’un l’autre.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- injurierions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁjɔ̃/
- injurierais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁɛ/
- injurieriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁje/
- injurierais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁɛ/
- injurieraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁɛ/
- injurierait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁɛ/
- injurions — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjɔ̃/
- injuriez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁje/
- injurie — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurierons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁɔ̃/
- injurierai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁe/
- injurierez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁe/
- injurieras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁa/
- injurieront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁiʁɔ̃/
- injuriera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁiʁa/
- injuriions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁijɔ̃/
- injuriais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁjɛ/
- injuriiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁije/
- injuriais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁjɛ/
- injuriaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjɛ/
- injuriait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁjɛ/
- injuriâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjamə/
- injuriai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuriâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjatə/
- injurias — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁja/
- injurièrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjɛʁə/
- injuria — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁja/
- injurions — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjɔ̃/
- injurie — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injuriez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuries — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurie — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurier — infinitif — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuriées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuriés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuriée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃ʒyʁje/
- injurié — participe passé singulier masculin — /ɛ̃ʒyʁje/
- injuriant — participe présent — /ɛ̃ʒyʁjɑ̃/
- injuriassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjasjɔ̃/
- injuriasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁjasə/
- injuriassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjasje/
- injuriasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁjasə/
- injuriassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁjasə/
- injuriât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁja/
- injuriions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁijɔ̃/
- injurie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injuriiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁije/
- injuries — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃ʒyʁi/
- injurie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃ʒyʁi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée injurier#34061.