infortiat

Littré (1873)

s. m.

1. Nom d'une subdivision du Corpus juris selon les glossateurs.

   Je sais le code entier avec les authentiques, Le digeste nouveau, le vieux, l'infortiat — Pierre Corneille (1606-1684)

   À ces mots il saisit un vieil infortiat Grossi des visions d'Accurse et d'Alciat — Boileau (1636-1711)

Étymologie : Bas-latin, infortiatum, renforcé, de in.... 2, et force. Les glossateurs, sans donner à la collection le titre commun de Corpus juris, qui parut pour la première fois dans l'édition de Denis Godefroi (Lyon, 1583), la divisaient en 5 parties : 1° le digestum vetus, 2° infortiatum, 3° digestum novum, 4° codex, 5° volumen parvum. L'infortiat contenait une partie des Pandectes ou Digeste, depuis le 3e titre du 24e livre jusqu'à la fin du 38e livre. On est sans renseignement direct sur la cause de l'étymologie d'infortiat. Savigny (Hist. du dr. rom. au moy. âge, § 159, t. III, p. 307 de la tr. fr.)

Historique : XVe s. Enforçat

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).