indigent
adjectif · /ɛ̃diʒɑ̃/
Usage : peu fréquent (0.40 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui manque des ressources nécessaires pour vivre, qui se trouve dans une extrême pauvreté.
Une famille indigente a trouvé refuge dans l'asile de nuit.
Synonymes : nécessiteux, miséreux.
« ....L'indigent espère en vain du sort ; En espérant toujours il arrive à la mort »André Chénier (1762-1794)
« C'est aux pauvres et aux indigents, qui portent la marque du Fils de Dieu, qu'il appartient proprement d'y être reçus [dans la cité de Dieu] »Bossuet (1627-1704)
Au figuré, qui manque de substance, de richesse intellectuelle ou artistique.
Un argumentaire indigent n'a convaincu personne.
Synonyme : pauvre.
« Je pourrais vous faire convenir que le jargon d'une petite province, mêlé de chaldéen, de phénicien et d'arabe, était une langue aussi indigente et aussi rude que notre ancien gaulois »Voltaire (1694-1778)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- indigentes : pluriel féminin · /ɛ̃diʒɑ̃tə/
- indigents : pluriel masculin · /ɛ̃diʒɑ̃/
- indigente : singulier féminin · /ɛ̃diʒɑ̃tə/
- indigent : singulier masculin · /ɛ̃diʒɑ̃/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
adj.
Qui manque des choses utiles à la vie. Fig.
Dépenser à peine deux mille francs par an pour sa personne, et en donner plus de vingt mille à des familles indigentesVoltaire (1694-1778)
La plupart, indigents au milieu des richesses, Achètent l'abondance à force de bassessesNicolas Gilbert (1750-1780)
S. m. et f. Un indigent. Une indigente.
Ôtez-nous de ces biens l'affluence impotune, Dirent-ils l'un et l'autre : heureux les indigents !La Fontaine (1621-1695)
C'est aux pauvres et aux indigents, qui portent la marque du Fils de Dieu, qu'il appartient proprement d'y être reçus [dans la cité de Dieu]Bossuet (1627-1704)
Étymologie : Lat. indigentem, part. présent de indigere, fermé de indu, endo, à l'intérieur, et egere, manquer, avoir besoin.
Historique : XIVe s. Et à celui qui est indigent ou souffreteus, l'en doit donner plus du gaing ou du profist La despense ne soit tenue Si grande com ta revenue Pour doubte d'aucun accident ; Car lors seroies indigent, Si ta despense estoit pareille à revenue.... XVIe s. Il n'est pas possible que celuy secoure beaucoup d'indigens, qui lui mesme est indigent de beaucoup de choses Prions aux dieux qu'ilz nous pardonnent ceste offense, d'avoir seulement jetté Marius indigent et nud hors de nostre ville Nostre langue vulgaire n'est tant vile, tant inepte, tant indigente et à mespriser que ilz l'estiment
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
adj.
Qui est dans l’indigence. Assister ceux qui sont indigents. Il est si indigent qu’il vit d’aumônes. Substantivement, On doit secourir l’indigent, les indigents. Pour avoir droit à certains secours, il faut justifier de la qualité d’indigent.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée indigent#33548.