incriminer
verbe, /ɛ̃kʁimine/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Accuser quelqu'un de crime ; imputer une chose à crime. Incriminer quelqu'un. On incriminera sa conduite.
Étymologie : Provenç. encriminar ; du latin in.... 2, et criminari, faire un reproche, accuser.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Accuser quelqu’un de crime, imputer une chose à crime. Incriminer quelqu’un.
Dans une acception moins large, il signifie Suspecter, mettre en cause. Incriminer la bonne foi, la conduite de quelqu’un. Incriminer les actions d’une personne.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- incriminerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁjɔ̃/
- incriminerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁɛ/
- incrimineriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁje/
- incriminerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁɛ/
- incrimineraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁɛ/
- incriminerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁɛ/
- incriminons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminɔ̃/
- incriminez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁimine/
- incrimine — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁɔ̃/
- incriminerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁe/
- incriminerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁe/
- incrimineras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁa/
- incrimineront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminəʁɔ̃/
- incriminera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminəʁa/
- incriminions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminjɔ̃/
- incriminais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminɛ/
- incriminiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminje/
- incriminais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminɛ/
- incriminaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminɛ/
- incriminait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminɛ/
- incriminâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminamə/
- incriminai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁimine/
- incriminâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminatə/
- incriminas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁimina/
- incriminèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminɛʁə/
- incrimina — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁimina/
- incriminons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminɔ̃/
- incrimine — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁimine/
- incrimines — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminə/
- incrimine — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminer — infinitif — /ɛ̃kʁimine/
- incriminées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃kʁimine/
- incriminés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃kʁimine/
- incriminée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃kʁimine/
- incriminé — participe passé singulier masculin — /ɛ̃kʁimine/
- incriminant — participe présent — /ɛ̃kʁiminɑ̃/
- incriminassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminasjɔ̃/
- incriminasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminasə/
- incriminassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminasje/
- incriminasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminasə/
- incriminassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminasə/
- incriminât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁimina/
- incriminions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminjɔ̃/
- incrimine — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminje/
- incrimines — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
- incriminent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃kʁiminə/
- incrimine — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃kʁiminə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée incriminer#33453.