inconséquence

inconséquence

nom, féminin, /ɛ̃kɔ̃sekɑ̃sə/ ou /ɛ̃kɔ̃sɛkɑ̃sə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Défaut de conséquence. Il y a de l'inconséquence dans ses discours, dans ses procédés. Inconséquence dans le style, défaut de suite dans les idées ou dans les mots.

    Tout peut se soutenir, excepté l'inconséquence — Mirabeau (1749-1791)

  2. Choses que l'on fait, que l'on dit par inconséquence.

    Je ne vois dans la conduite du régent que les inconséquences apparentes de tous les caractères faibles qui ne résistent à rien, accordent tout, en rougissent intérieurement, et ne se déclarent qu'à la dernière extrémité — Charles Pinot Duclos (1704-1772)

  3. Manque de réflexion qui compromet. Actes de légèreté, en parlant de la conduite d'une femme. Elle n'a à se reprocher que des inconséquences.

    Je me tais donc par prudence, Et n'offre que quelques fleurs ; Grand Dieu ! quelle inconséquence ! Mon bouquet a trois couleurs [ce qui était séditieux sous la Restauration] — Béranger (1780-1857)

Étymologie : Lat. inconsequentia, de inconsequens, inconséquent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Défaut de conséquence dans les idées, dans les discours, dans les actions. Il y a de l’inconséquence dans ses paroles, dans ses procédés. Il a fait cela par inconséquence. C’est de l’inconséquence.

  2. Il se dit aussi des Choses que l’on fait, que l’on dit d’une manière irréfléchie. Sa conduite est pleine d’inconséquences. Il a fait, il a dit mille inconséquences. C’est une inconséquence.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • inconséquences — pluriel — /ɛ̃kɔ̃sekɑ̃sə/ ou /ɛ̃kɔ̃sɛkɑ̃sə/
  • inconséquence — singulier — /ɛ̃kɔ̃sekɑ̃sə/ ou /ɛ̃kɔ̃sɛkɑ̃sə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée inconséquence#33417.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.