inclément
adjectif, /ɛ̃klɛmɑ̃/ ou /ɛ̃klemɑ̃/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
adj.
Qui n'a pas de clémence, en parlant des dieux, du ciel, du sort. Des dieux incléments. Par plaisanterie.
Je n'ai point lu, monsieur, les beaux vers où vous dites que le très inclément Clément me déchire aussi bien que plusieurs de mes amis — Voltaire (1694-1778)
Qui est, en parlant des choses, défavorable comme une personne inclémente. Un ciel inclément.
Étymologie : Lat. inclementem, de in.... 1, et clemens, clément.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
adj.
Qui n’a pas de clémence. Des dieux incléments. Il ne s’emploie guère qu’en poésie.
Par extension, Ciel inclément, Temps ou climat rigoureux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (4)
- inclémentes — pluriel féminin — /ɛ̃klemɑ̃tə/ ou /ɛ̃klɛmɑ̃tə/
- incléments — pluriel masculin — /ɛ̃klemɑ̃/ ou /ɛ̃klɛmɑ̃/
- inclémente — singulier féminin — /ɛ̃klemɑ̃tə/ ou /ɛ̃klɛmɑ̃tə/
- inclément — singulier masculin — /ɛ̃klemɑ̃/ ou /ɛ̃klɛmɑ̃/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée inclément#33319.