incivil

Littré (1873)

adj.

1. Qui manque de civilité, en parlant des personnes. Fig.

   Parmi de certains coqs incivils, peu galants, Toujours en noise et turbulents, Une perdrix était nourrie — La Fontaine (1621-1695)

   J'aime mieux être incivil qu'importun — Molière (1622-1673)

2. Qui est contraire à la politesse, en parlant des choses.

   Il est venu depuis une autre théologie.... qui n'est pas si rustique et si incivile que la première — Guez de Balzac (1597-1654)

   La prière, dit-il, n'en est pas incivile — La Fontaine (1621-1695)

3. En jurisprudence (emploi qui a vieilli). Contraire aux lois civiles. Clause incivile, clause faite contre la disposition des lois. Fig.

   Ô homme, si tu étais indépendant par nature, et que Dieu néanmoins exigeât de toi que tu te rendisses dépendant par ta volonté, peut-être aurais-tu raison de trouver ou l'obligation importune ou la demande incivile — Bossuet (1627-1704)

Étymologie : Lat. incivilis, de in (voy. IN.... 1), et civilis, civil.

Historique : XIVe s. Puet un homme estre incivil pour la sauvageté de sa nature ou par malvaise accoutumance XVIe s. Et les habitants, en plusieurs endroicts de pays et contrées, sont fort barbares et incivils L'opinion si rare et incivile [anti-sociale] de la mortalité des ames Parlent-ils du magistrat ou parlent-ils à luy ? c'est d'une liberté irreverente et incivile Quoi qu'on me dist de vos mœurs inciviles, De vos habits, de vos meschantes villes

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui manque de civilité. Un homme incivil. Une personne incivile. Par extension, Des manières inciviles. Un procédé fort incivil. Cette réponse est bien incivile.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.