incarnat

incarnat

adjectif, /ɛ̃kaʁna/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Qui est d'une couleur entre la couleur de cerise et la couleur de rose. Substantivement.

    Ce furent [les enfants égorgés par l'ordre d'Hérode] de beaux lis qui mieux que la nature, Mêlant à leur blancheur l'incarnate peinture Que tira de leur sein le couteau criminel.... — Malherbe (1555-1628)

    Les poires de bon-chrétien d'hiver, en buisson ou en espalier, ne peuvent que difficilement acquérir sur franc la couleur jaune et incarnate qu'on y souhaite — LAQUINTINYE

Étymologie : Ital. incarnato, rouge de chair, de incarnare (voy. INCARNER).

Historique : XVIe s. Deux pieces de boys, l'une d'ebene noir, l'austre de bresil incarnat Sa trousse pendoyt à gros cordons et houppes de soye blanche et incarnate Les roses incarnates ou escarlatines, dites de Provence et par d'aucuns zebedées, sont celles d'où distille la bonne eau rose

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

  1. Qui tient le milieu entre la couleur de cerise et la couleur de rose. Du satin, du velours incarnat. Avoir les lèvres incarnates. Il est aussi nom masculin. Voilà de bel incarnat. L’incarnat de son teint.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (4)
  • incarnates — pluriel féminin — /ɛ̃kaʁnatə/
  • incarnats — pluriel masculin — /ɛ̃kaʁna/
  • incarnate — singulier féminin — /ɛ̃kaʁnatə/
  • incarnat — singulier masculin — /ɛ̃kaʁna/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée incarnat#33250.

incarnat

nom, masculin, /ɛ̃kaʁna/

Grammaire et formes (2)
  • incarnat — pluriel — /ɛ̃kaʁna/
  • incarnats — pluriel — /ɛ̃kaʁna/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée incarnat#33249.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.