Aller au contenu

imprudent

imprudent

adjectif · /ɛ̃pʁydɑ̃/

Usage : d'usage courant (4.57 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui agit ou qui est fait sans tenir compte des risques, avec un manque de précaution

    Il est imprudent de rouler si vite sur une route mouillée.

    Synonymes : irréfléchi, téméraire.

    « Je n'avais qu'un ami, son imprudente flamme Du tyran de l'Épire allait ravir la femme »Jean Racine (1639-1699)

    « J'ai failli, je l'avoue, et mon cœur imprudent A trop cru les transports d'un désir trop ardent »Pierre Corneille (1606-1684)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (4)
  • imprudentes : pluriel féminin · /ɛ̃pʁydɑ̃tə/
  • imprudents : pluriel masculin · /ɛ̃pʁydɑ̃/
  • imprudente : singulier féminin · /ɛ̃pʁydɑ̃tə/
  • imprudent : singulier masculin · /ɛ̃pʁydɑ̃/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Qui manque de prudence. Un homme imprudent. Un imprudent ami. Substantivement. Un imprudent. Une imprudente. Les imprudents.

    J'ai failli, je l'avoue, et mon cœur imprudent A trop cru les transports d'un désir trop ardentPierre Corneille (1606-1684)

  2. Il se dit aussi des actions et des discours.

    Je n'avais qu'un ami, son imprudente flamme Du tyran de l'Épire allait ravir la femmeJean Racine (1639-1699)

    Enfin, jamais l'amour ne fut moins imprudentVoltaire (1694-1778)

Étymologie : Lat. imprudentem, de in négatif, et prudens, prudent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj.

  1. Qui manque de prudence. C’est un enfant fort imprudent. Elle a été bien imprudente de se confier à lui.

  2. Il signifie, par extension, Qui dénote un manque de prudence. Tenir une conduite imprudente. Faire une action imprudente. Zèle imprudent.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée imprudent#33024.

imprudent

nom, masculin

Usage : peu fréquent (0.69 occurrences par million, Lexique 3.83).

Voir aussi : forme féminine imprudente

Grammaire et formes (2)
  • imprudents : pluriel
  • imprudent : singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée imprudent#101549.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.