improuver

improuver

verbe, /ɛ̃pʁuve/

Usage : rare (0.04 occurrences par million — Lexique 3.83).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Ne pas approuver, blâmer.

    Ils ont raison d'improuver ce sentiment — Pascal (1623-1662)

    Certains esprits durs et farouches.... sont indignes de jamais comprendre ces sortes de beautés [des fables de la Fontaine], et sont condamnés au malheur de les improuver, et d'être improuvés aussi des gens d'esprit — Mme de Sévigné (1626-1696)

Étymologie : Lat. improbare, de in, négatif, et probare, approuver (voy. PROUVER).

Historique : XIVe s. Et dit Eustrate que Aristote ne improuve pas bien ceste oppinion quant à l'intention de Platon

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Ne pas approuver, blâmer. Tout le monde improuve sa conduite. Improuver hautement ce que fait une personne.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • improuverions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁjɔ̃/
  • improuverais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁɛ/
  • improuveriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁje/
  • improuverais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁɛ/
  • improuveraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁɛ/
  • improuverait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁɛ/
  • improuvons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvɔ̃/
  • improuvez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuve/
  • improuve — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuverons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁɔ̃/
  • improuverai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁe/
  • improuverez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁe/
  • improuveras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁa/
  • improuveront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvəʁɔ̃/
  • improuvera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvəʁa/
  • improuvions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvjɔ̃/
  • improuvais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvɛ/
  • improuviez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvje/
  • improuvais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvɛ/
  • improuvaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvɛ/
  • improuvait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvɛ/
  • improuvâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvamə/
  • improuvai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvatə/
  • improuvas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuva/
  • improuvèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvɛʁə/
  • improuva — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuva/
  • improuvons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvɔ̃/
  • improuve — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuvez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuve/
  • improuves — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuvent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuve — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuver — infinitif — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvées — participe passé pluriel féminin — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvés — participe passé pluriel masculin — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvée — participe passé singulier féminin — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvé — participe passé singulier masculin — /ɛ̃pʁuve/
  • improuvant — participe présent — /ɛ̃pʁuvɑ̃/
  • improuvassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvasjɔ̃/
  • improuvasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvasə/
  • improuvassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvasje/
  • improuvasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvasə/
  • improuvassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvasə/
  • improuvât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuva/
  • improuvions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvjɔ̃/
  • improuve — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuviez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvje/
  • improuves — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuvent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɛ̃pʁuvə/
  • improuve — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɛ̃pʁuvə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée improuver#33015.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.