désapprouver
verbe, /dɛzapʁuve/ ou /dezapʁuve/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Ne pas approuver. Tout le monde le désapprouve. Son livre a été désapprouvé. Désapprouver que, avec le verbe au subjonctif. Absolument. Se désapprouver, v. réfl. Se refuser à soi-même l'approbation. Je l'ai fait, mais je me désapprouve moi-même.
Vous en pouvez jouir et le désapprouver — Pierre Corneille (1606-1684)
J'entends ce qu'on estime et ce qu'on désapprouve — Rotrou (1609-1650)
Étymologie : Dés.... préfixe, et approuver.
Historique : XVIe s. Le cardinal a toujours desapprouvé telles procedures violentes, principalement pour ce qui touche ma vie
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Trouver mauvais ce qu’on entend dire, ce qu’on voit faire. Tout le monde désapprouve sa conduite. Désapprouver un projet, une entreprise. C’est une action qu’on a généralement désapprouvée. Je ne désapprouve pas que vous preniez ce parti.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- désapprouverions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁjɔ̃/ ou /dɛzapʁuvəʁjɔ̃/
- désapprouverais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁɛ/ ou /dɛzapʁuvəʁɛ/
- désapprouveriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁje/ ou /dɛzapʁuvəʁje/
- désapprouverais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁɛ/ ou /dɛzapʁuvəʁɛ/
- désapprouveraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁɛ/ ou /dɛzapʁuvəʁɛ/
- désapprouverait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁɛ/ ou /dɛzapʁuvəʁɛ/
- désapprouvons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvɔ̃/ ou /dɛzapʁuvɔ̃/
- désapprouvez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouve — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouverons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁɔ̃/ ou /dɛzapʁuvəʁɔ̃/
- désapprouverai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁe/ ou /dɛzapʁuvəʁe/
- désapprouverez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁe/ ou /dɛzapʁuvəʁe/
- désapprouveras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁa/ ou /dɛzapʁuvəʁa/
- désapprouveront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvəʁɔ̃/ ou /dɛzapʁuvəʁɔ̃/
- désapprouvera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvəʁa/ ou /dɛzapʁuvəʁa/
- désapprouvions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvjɔ̃/ ou /dɛzapʁuvjɔ̃/
- désapprouvais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvɛ/ ou /dɛzapʁuvɛ/
- désapprouviez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvje/ ou /dɛzapʁuvje/
- désapprouvais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvɛ/ ou /dɛzapʁuvɛ/
- désapprouvaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvɛ/ ou /dɛzapʁuvɛ/
- désapprouvait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvɛ/ ou /dɛzapʁuvɛ/
- désapprouvâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvamə/ ou /dɛzapʁuvamə/
- désapprouvai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvatə/ ou /dɛzapʁuvatə/
- désapprouvas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuva/ ou /dɛzapʁuva/
- désapprouvèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvɛʁə/ ou /dɛzapʁuvɛʁə/
- désapprouva — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuva/ ou /dɛzapʁuva/
- désapprouvons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvɔ̃/ ou /dɛzapʁuvɔ̃/
- désapprouve — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouvez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouves — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouvent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouve — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouver — infinitif — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvées — participe passé pluriel féminin — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvés — participe passé pluriel masculin — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvée — participe passé singulier féminin — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvé — participe passé singulier masculin — /dezapʁuve/ ou /dɛzapʁuve/
- désapprouvant — participe présent — /dezapʁuvɑ̃/ ou /dɛzapʁuvɑ̃/
- désapprouvassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvasjɔ̃/ ou /dɛzapʁuvasjɔ̃/
- désapprouvasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvasə/ ou /dɛzapʁuvasə/
- désapprouvassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvasje/ ou /dɛzapʁuvasje/
- désapprouvasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvasə/ ou /dɛzapʁuvasə/
- désapprouvassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvasə/ ou /dɛzapʁuvasə/
- désapprouvât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuva/ ou /dɛzapʁuva/
- désapprouvions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvjɔ̃/ ou /dɛzapʁuvjɔ̃/
- désapprouve — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouviez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvje/ ou /dɛzapʁuvje/
- désapprouves — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouvent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
- désapprouve — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /dezapʁuvə/ ou /dɛzapʁuvə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée désapprouver#23735.