implacable

implacable

adjectif, /ɛ̃plakablə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Qui ne peut être apaisé. Fig.

    Il interroge encor, mais en juge implacable — Pierre Corneille (1606-1684)

    Avec toutes ces explications, il ne faut pas s'étonner s'il sut adoucir Luther, jusqu'alors implacable — Bossuet (1627-1704)

  2. Il se dit aussi des choses.

    Un courroux implacable, un orgueil endurci — Pierre Corneille (1606-1684)

    [Charles 1er] poursuivi à toute outrance par l'implacable malignité de la fortune — Bossuet (1627-1704)

Étymologie : Lat. implacabilis, de in négatif, et placare, apaiser. Sur placare, voisin de placere, voy. PLAIRE.

Historique : XVIe s. Quand on vous découvriroit implacable, tenant vostre cœur [rancune] et inexorable

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

  1. Qui ne peut être apaisé. C’est un homme implacable dans sa colère. Il fut implacable contre ses adversaires. Une colère implacable. Une haine implacable.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • implacables — pluriel — /ɛ̃plakablə/
  • implacable — singulier — /ɛ̃plakablə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée implacable#32899.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.