Aller au contenu

impétueux

impétueux

adjectif · /ɛ̃pɛtyø/ ou /ɛ̃petyø/

Usage : d'usage courant (2.21 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Qui agit avec fougue et emportement, incapable de se maîtriser ou de patienter, en parlant d'une personne ou de son caractère.

    Son tempérament impétueux le poussait à répondre sans réfléchir.

    Synonymes : fougueux, bouillant.

    « Au récit imprévu de l'horrible insolence, Le prélat hors du lit impétueux s'élance »Boileau (1636-1711)

    « Impétueuse, franche et sensible comme elle est, comment aurait-elle supporté un engagement contraire à son inclination ? »Mme de Genlis (1746-1830)

  2. Littéraire. Qui se déplace avec une violence et une rapidité soudaines, en parlant d'un courant, d'un vent ou d'un torrent, emploi plutôt littéraire.

    Un torrent impétueux dévalait la pente de la montagne.

    Synonyme : tumultueux.

    « Des fleuves impétueux qui passent sans s'arrêter et tombent sans pouvoir soutenir leur propre poids »Bossuet (1627-1704)

    « Les vents impétueux agissent, pour ainsi dire, par caprice, ils se précipitent avec fureur et agitent la mer.... »Buffon (1707-1788)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (3)
  • impétueux : masculin · /ɛ̃petyø/ ou /ɛ̃pɛtyø/
  • impétueuses : pluriel féminin · /ɛ̃petyøzə/ ou /ɛ̃pɛtyøzə/
  • impétueuse : singulier féminin · /ɛ̃petyøzə/ ou /ɛ̃pɛtyøzə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Qui se meut d'un mouvement rapide et violent. Il se dit aussi des personnes et des animaux.

    Je pense souvent à votre santé.... à cet air impétueux qui vous mange [à Grignan]Mme de Sévigné (1626-1696)

    Esprit-Saint, Esprit pacifique, je vous ai préparé les voies en prêchant votre parole ; ma voix a été semblable peut-être à ce bruit impétueux qui a prévenu votre descenteBossuet (1627-1704)

  2. Qui ne peut se contenir, se maîtriser. Substantivement. Un jeune impétueux. Il se dit des choses dans le même sens.

    J'ai peur que M. votre fils ne remette pas la fortune dans notre maison ; il a quelque chose de brusque et d'impétueux qui ne lui attire pas beaucoup d'amisMme de Sévigné (1626-1696)

    L'impétueuse Électre a mérité l'outrage Dont j'humilie enfin cet orgueilleux courageVoltaire (1694-1778)

Étymologie : Espagn. et ital. impetuoso ; du lat. impetuosus (QUICHERAT, Addenda), qui vient de impetus, mouvement violent, de in, en, dans, et petere, aller, se jeter (voy. PÉTITION).

Historique : XIIIe s. Mors est si impetueuse Et si hastive qu'ele sonne Assez souvent complie à nonne XVe s. Vous avez bien ci-dessus oui recorder comment le duc de Guerles avoit defié le roi de France par defiances impetueuses XVIe s. Il estoit impetueux et adventureux à la guerre Le vent du midi se leva impetueux Pour finir ce notable commentaire, qui m'est eschappé d'un flux de caquet, flux impetueux parfois et nuisible

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj.

  1. Dont la course est violente et rapide. Un vent impétueux. Torrent impétueux.

  2. Il signifie au figuré Qui ne sait point se refréner. C’est un homme impétueux, un caractère impétueux. Colère impétueuse. Désirs impétueux. Ardeur impétueuse. éloquence impétueuse.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée impétueux#33111.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.