imperméable

imperméable

adjectif, /ɛ̃pɛʁmɛablə/ ou /ɛ̃pɛʁmeablə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Terme de physique. Qui ne se laisse point traverser par des fluides. Le verre est perméable à la lumière, et imperméable à l'eau. Absolument. Apprêté de manière que l'eau ne saurait passer à travers. Drap, cuir imperméable. Chaussure imperméable.

    L'on trouve aussi dans les glaises de petites masses de charbon de terre et de jayet, et de plus il me paraît qu'elles contiennent une matière grasse qui les rend imperméables à l'eau — Buffon (1707-1788)

Étymologie : Lat. impermeabilis (QUICHERAT, Addenda), de in négatif, et permeabilis, perméable.

Historique : XVIe s. Icelle [une herbe, le pantagruelion] moyennant, sont les nations, que nature sembloit tenir absconses, impermeables et incongneues, à nous venues, nous à elles

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

  1. T. de Physique — Qui ne se laisse point traverser, en parlant de Certains corps. Le verre est perméable à la lumière et imperméable à l’eau. Cette étoffe est imperméable à la pluie.

  2. Il se dit absolument d’un Cuir, d’une étoffe, etc., apprêtés de manière que l’eau ne saurait les traverser. Drap, cuir imperméable. Chaussure imperméable. Manteau imperméable ou, par ellipse, Un imperméable. N’oubliez pas votre imperméable, il va pleuvoir.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • imperméables — pluriel — /ɛ̃pɛʁmeablə/ ou /ɛ̃pɛʁmɛablə/
  • imperméable — singulier — /ɛ̃pɛʁmeablə/ ou /ɛ̃pɛʁmɛablə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée imperméable#32882.

imperméable

nom, masculin, /ɛ̃pɛʁmɛablə/ ou /ɛ̃pɛʁmeablə/

Grammaire et formes (2)
  • imperméables — pluriel — /ɛ̃pɛʁmeablə/ ou /ɛ̃pɛʁmɛablə/
  • imperméable — singulier — /ɛ̃pɛʁmeablə/ ou /ɛ̃pɛʁmɛablə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée imperméable#32881.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.