idolâtrie
nom, féminin, /idɔlatʁi/ ou /idolatʁi/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
s. f.
Adoration des idoles ; culte rendu aux créatures. Acte d'idolâtrie.
Réduite à balancer son esprit agité Entre l'idolâtrie et l'impudicité — Pierre Corneille (1606-1684)
Après, on voit le voyage [des Israélites] continué dans le désert, les révoltes, les idolâtries, les châtiments, les consolations du peuple de Dieu, que ce législateur tout-puissant forme peu à peu par ce moyen — Bossuet (1627-1704)
Fig. Amour excessif.
Aimer nos ennemis avec idolâtrie — Pierre Corneille (1606-1684)
Ainsi nous ferons voir l'amour de la patrie, Pour qui vont les grands cœurs jusqu'à l'idolâtrie — Pierre Corneille (1606-1684)
Étymologie : Provenç. ydolatria ; espagn. et ital. idolatria, du lat. idololatria, qui vient de εἰδωλολατρεία, de εἵδωλον, idole, et λατρεία, latrie. La forme complète serait idololatrie ; mais depuis longtemps les langues romanes ont raccourci ce mot.
Historique : XIIe s. E le altel ki fud en Bethel, e la ydolatrie que Jeroboam out faite XIIIe s. Idolatrie vault autant com mescreance, C'est cil qui en avoir met toute sa creance, Quí tant le croit et aime qu'ailleurs n'a sa beance [désir] XVIe s. Et nous chantons la vanité de l'idolatrie ancienne
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. f.
Adoration des idoles, culte des faux dieux. Ces peuples étaient encore dans l’idolâtrie, adonnés à l’idolâtrie.
Il se dit figurément d’un Amour excessif pour une personne ou pour une chose. Il l’aime jusqu’à l’idolâtrie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- idolâtries — pluriel — /idɔlatʁi/ ou /idolatʁi/
- idolâtrie — singulier — /idɔlatʁi/ ou /idolatʁi/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée idolâtrie#32506.