horriblement

Littré (1873)

adv.

1. D'une manière horrible. Des corps mutilés horriblement. Familièrement. Très mal.

   Je suis distrait ; je perds ; je joue horriblement — BARTHE

2. Familièrement. Extrêmement, excessivement. Elle est horriblement laide. Il a horriblement souffert.

Étymologie : Horrible, et le suffixe ment ; provenç. horriblamen ; espagn. horriblemente ; ital. orribilmente.

Historique : XIVe s. Signeur, ceste bataille fu ce jour maintenue Assez horriblement, c'est chose bien seuwe [sue] XVe s. Le comte fit adonc prendre grand foison de ceux qui servoient son fils... mais il en fit mourir jusques à quinze très horriblement XVIe s. On use mal aussi de plusieurs adverbes à la cour, comme je vous aime horriblement Il fait lever une vieille horriblement maigre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. D’une manière horrible. Cet homme est horriblement défiguré. Cette femme est horriblement laide. Il s’est horriblement conduit envers moi. Il y avait une grande foule, et on y était horriblement pressé. Il a souffert horriblement. Il est horriblement fâché contre vous.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.