heurt
nom, masculin · /œʁ/
Usage : d'usage courant (3.32 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Choc provoqué par la rencontre brutale de deux corps ou de deux véhicules.
Le heurt des deux voitures s'est entendu dans toute la rue.
« L'un [rat] se mit sur le dos, prit l'œuf entre ses bras ; Puis, malgré quelques heurts et quelques mauvais pas, L'autre le traîna par la queue »La Fontaine (1621-1695)
« La porte.... Et, s'ouvrant à mon heurt, je tombai sur le ventre »Mathurin Régnier (1573-1613)
Au figuré, désaccord ou conflit, souvent bref, entre des personnes ou des intérêts opposés.
Le projet s'est mis en place sans heurts, malgré quelques divergences.
Synonymes : friction, accrochage.
« Le heurt que le Génie du christianisme donna aux esprits fit sortir le XIXe siècle de l'ornière, et le jeta pour jamais hors de sa voie »Chateaubriand (1768-1848)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- heurts : pluriel · /œʁ/
- heurt : singulier · /œʁ/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 3 sens
s. m.
Coup donné en heurtant contre quelque chose. Fig.
La porte.... Et, s'ouvrant à mon heurt, je tombai sur le ventreMathurin Régnier (1573-1613)
Un heurt survient ; adieu le charLa Fontaine (1621-1695)
La marque que le coup a laissée. Ce cheval a un heurt au pied de devant.
Terme de maçonnerie. L'endroit le plus élevé d'une rue ou d'un pont de pierre, d'où l'on commence à donner de la pente des deux côtés, pour l'écoulement des eaux ; sens qui se rattache au sens d'éminence qu'a eu heurt dans l'ancienne langue. En quelques villes, on nomme heurts publics les endroits désignés par l'administration municipale pour aller y décharger les tombereaux de décombres, de gravats, etc.
....Qu'il sera fait un heurt dans la rue de l'Université entre celle de Poitiers et celle de Bellechasse, vis-à-vis la maison du Sr Jouvenet, de la hauteur convenable pour écouler les eaux d'un côté dans la rue de Poitiers, et de l'autre dans celle de Bellechasse, par où elles se déchargeront dans la rivière,
Étymologie : Voy. HEURTER ; ital. urto.
Historique : XIVe s. L'exposant bouta ou heurta le dit Jehan une fois ou deux de l'espaule.... et combien que le dit hurt ou bouteure... Un premier hurt [coup de cloche] de prime Comme renommée puist estre acomparée à la fleur que nous appellons lis, lequel est blanc, tendre et souef flairant, mais de moult petit hurt froissé et tachié Ainsi voyla desja une des hurtes de l'adversité, et ung grant homme mué qui avoit envoyé une si grande et solennelle ambassade, n'y avoit que trois sepmaines XVIe s. Ainsi la royne a sceu les grans effectz, Heurz et combatz qui au camp furent faictz [Pyrrhon] attendant le he…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens
n. m.
Coup donné en heurtant contre quelque chose. éviter le heurt. Le heurt de deux vases, de deux carafes qui se choquent. Le heurt d’un vaisseau contre un rocher. Un heurt des charrettes.
Il se dit quelquefois de la Marque que le coup a laissée. Ce cheval a un heurt à un pied de devant.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée heurt#31385.