haridelle
nom, féminin · /aʁidɛlə/
Usage : peu fréquent (0.31 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Cheval maigre, efflanqué et de mauvaise qualité; le mot est familier et péjoratif.
« Contraignant ainsi [à grands coups de fouet] ses maigres haridelles de lutter, au risque d'y périr, contre le fringant attelage de la marquise »Charles de Bernard (1804-1850)
« Ce pauvre cheval.... broncha si rudement que M. le curé s'en éveilla, et sa nièce tomba du brancard sur la maigre croupe de la haridelle »Scarron (1610-1660)
Par mépris et de façon vieillie, femme grande, maigre et disgracieuse.
« Il met son ambition et ses désirs à la conquête de cette haridelle de Churchill »Antoine Hamilton (1646-1720)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (2)
- haridelles : pluriel · /aʁidɛlə/
- haridelle : singulier · /aʁidɛlə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 2 sens
s. f.
Terme familier. Mauvais cheval maigre.
Ce pauvre cheval.... broncha si rudement que M. le curé s'en éveilla, et sa nièce tomba du brancard sur la maigre croupe de la haridelleScarron (1610-1660)
Il [l'abbé d'Estrées] a un petit bénéfice auprès de Ferney ; il vint se faire recevoir prieur, il y a un an, en grande pompe, monté sur une haridelleVoltaire (1694-1778)
Fig. et par mépris. Femme grande, sèche et maigre, dont l'extérieur est désagréable.
Il met son ambition et ses désirs à la conquête de cette haridelle de ChurchillAntoine Hamilton (1646-1720)
Étymologie : Wallon, haridèle, personne frivole, légère, harote, haridelle, rosse ; Hainaut, haroute, haridelle ; norm. harousse, haridelle, harin, mauvais cheval ; angl. harridan, haridelle. Origine inconnue.
Historique : XVIe s. Le voyant estre seul, il le desmonta gaillardement, puis montant sur son aridelle.... Meschante haridelle de cheval
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
n. f.
Mauvais cheval maigre. Une antique voiture, traînée par une haridelle.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée haridelle#31147.