guiller

guiller

verbe, /ɡije/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 2

v. a.

  1. Mot ancien qui signifie tromper et qui n'est plus usité que dans ce proverbe : Tel croit guiller Guillot que Guillot guille.

Étymologie : Anglo sax. vile, ruse ; angl. wile.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

v. n.

  1. Se dit de la bière qui pousse la levûre au dehors.

Étymologie : Il y a goel, fermenter, dans le bas-breton ; étymologie plausible. Roullin y voit le verbe populaire giler, jaillir. Scheler croit que c'est une contraction pour guesiller, et le tire du wallon guêse, levûre de bière, du scandinave gâsa, fermenter, allemand gähren.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (51)
  • guillerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁjɔ̃/
  • guillerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijəʁɛ/
  • guilleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁje/
  • guillerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡijəʁɛ/
  • guilleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁɛ/
  • guillerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡijəʁɛ/
  • guillons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijɔ̃/
  • guillez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡije/
  • guille — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guillerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁɔ̃/
  • guillerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijəʁe/
  • guillerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁe/
  • guilleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɡijəʁa/
  • guilleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijəʁɔ̃/
  • guillera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɡijəʁa/
  • guillions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijɔ̃/
  • guillais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijɛ/
  • guilliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡije/
  • guillais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡijɛ/
  • guillaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijɛ/
  • guillait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡijɛ/
  • guillâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijamə/
  • guillai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡije/
  • guillâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɡijatə/
  • guillas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɡija/
  • guillèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijɛʁə/
  • guilla — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɡija/
  • guillons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijɔ̃/
  • guille — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guillez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡije/
  • guilles — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guillent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijə/
  • guille — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guiller — infinitif — /ɡije/
  • guillées — participe passé pluriel féminin — /ɡije/
  • guillés — participe passé pluriel masculin — /ɡije/
  • guillée — participe passé singulier féminin — /ɡije/
  • guillé — participe passé singulier masculin — /ɡije/
  • guillant — participe présent — /ɡijɑ̃/
  • guillassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijasjɔ̃/
  • guillasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijasə/
  • guillassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡijasje/
  • guillasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡijasə/
  • guillassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijasə/
  • guillât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡija/
  • guillions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡijɔ̃/
  • guille — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guilliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡije/
  • guilles — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡijə/
  • guillent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡijə/
  • guille — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡijə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée guiller#30631.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.