guérison

Littré (1873)

s. f.

1. Recouvrement de la santé, chez la personne. La guérison d'un fiévreux. L'action de faire disparaître la maladie. La guérison des fièvres par le quinquina. Rendre la guérison, guérir.

   La mort suit de bien près ces fausses guérisons — Pierre Corneille (1606-1684)

   Il n'y eut qu'un miracle qui pût opérer la guérison — Massillon (1663-1742)

2. Fig. Action de faire disparaître ce qui est comparé aux maladies du corps.

   C'est presque guérison que de vouloir guérir — GARN.

   Voici l'heureuse saison Où nos misères bornées Vont avoir leur guérison — Malherbe (1555-1628)

Étymologie : Guérir ; provenç. guerizo ; anc. catal. guarizon ; ital. guarigione.

Historique : XIe s. Par mon saveir vin-je à guarisun [salut] XIIe s. Escu ne broigne [cuirasse] ne lui fu garison Jamais par mire [médecin] il n'aura garison Et quant je sai en vous ma garison [de mes peines], Se je vous aim, j'i assez ai raison J'aim [aime] mieux ainsi soufrir et endurer Ces très dous maus sans avoir garison XIIIe s. Seignor, ce fu en cel termine Que li douz tens d'esté define, Et yver revient en saison, Que Renart fu en sa maison ; Sa garison [provision] a despendue XVe s. Celle qui a getté le dart Porte avec soi la garison

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Action de guérir. Guérison entière, parfaite, imparfaite. Prompte guérison. La guérison d’un malade. Il doit sa guérison à tel médecin, à tel remède. Il ne pourra partir qu’après sa guérison, qu’après guérison. La guérison de ces sortes de maux, de maladies est tente, est difficile.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.