guenuche

guenuche

nom, féminin, /ɡønyʃə/ ou /ɡœnyʃə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. f.

  1. Petite guenon. Fig. C'est une guenuche coiffée, se dit d'une femme laide et fort parée.

    ... une lanterne vive [lanterne magique] Où des oisons bridés, guenuches, éléphants, Chiens, chats, lièvres, renards et mainte étrange bête Courent l'une après l'autre.... — Mathurin Régnier (1573-1613)

    La jeune paysanne se regarde au miroir, et se trouve plus laide qu'une guenuche — Fénelon (1651-1715)

  2. Fig. Femme petite et laide. Fig.

    Je connais de beaux et grands jeunes hommes qui ont pour épouses de petites guenuches de femmes — David-Augustin de Brueys (1640-1723)

    Il y a toujours des guenuches [d'indignes favoris] caressées dans le cabinet des rois et vêtues de toile d'or — Guez de Balzac (1597-1654)

Étymologie : Dérivé de guenon.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

  1. Petite guenou. Une jolie, une gentille guenuche.

  2. Fig. et fam., C’est une guenuche coiffée, se dit d’un Femme laide et parée de façon ridicule.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • guenuches — pluriel — /ɡønyʃə/ ou /ɡœnyʃə/
  • guenuche — singulier — /ɡønyʃə/ ou /ɡœnyʃə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée guenuche#30557.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.