gredin

Littré (1873) — entrée 1

s. m. et f.

1. Mendiant, mendiante (vieilli en ce sens).

   Des gredins du Parnasse ont dit que je vends mes ouvrages ; ces malheureux cherchent à penser pour vivre, et moi je n'ai vécu que pour penser — Voltaire (1694-1778)

   C'était un bon temps pour les gredins que celui de Chapelain, à qui la maison de Longueville donnait douze mille livres tournois annuellement pour sa Pucelle — Voltaire (1694-1778)

2. Fig. Une personne qui ne mérite aucune considération, qui est sans bien et sans bonnes qualités.

   J'ai souvent traité de gredins, De séditieux, de badins, Les vents dont vous craignez l'haleine — Scarron (1610-1660)

   Il semble à trois gredins dans leur petit cerveau, Que, pour être imprimés et reliés en veau, Les voilà, dans l'État, d'importantes personnes — Molière (1622-1673)

Étymologie : Bourg. guerdin ; lorrain, gordin ; du germanique : anc. scand. grâd, faim ; goth. grêdus ; angl. greed. Comp. l'ital. gretto, avarice, qui vient du moyen haut all. grit, avidité.

Historique : XVIe s. Gredin

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. m. et f.

1. Sorte de petit chien à longs poils.

   Le grand et le petit épagneul, qui ne diffèrent que par la taille, transportés en Angleterre, ont changé de couleur du blanc au noir, et sont devenus, par l'influence du climat, grand et petit gredins, auxquels on doit joindre le pyrame, qui n'est qu'un gredin noir comme les autres, mais marqué de feu aux quatre pattes, aux yeux et au museau — Buffon (1707-1788)

   Cette petite chienne était âgée de treize ans, et avait eu pour mère une gredine toute noire — Buffon (1707-1788)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

1. Celui, celle qu’on juge capable de tous les méfaits. Il s’est conduit comme un gredin dans cette affaire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.