grappin

Littré (1873)

s. m.

1. Terme de marine. Petite ancre de chaloupe à quatre ou cinq branches recourbées.

2. Sorte de crochet pour l'abordage. Fig. Jeter, mettre le grappin, son grappin sur quelqu'un, se rendre maître de son esprit.

   Ils attachaient à des solives des crocs et des grappins — Vaugelas (1585-1650)

   Les deux flottes se choquèrent avec toutes les armes de l'antiquité et toutes les modernes, les flèches, les longs javelots, les lances à feu, les grappins, les canons, les mousquets, les piques et les sabres — Voltaire (1694-1778)

3. Nœud de grappin, sorte de nœud semblable à celui de l'étalingure du câblot d'un grappin.

4. Instrument pour séparer une partie de la rafle du grain de raisin.

Étymologie : Même radical que dans grappe 1 (voy. ce mot). On trouve dans CHRISTINE DE PISAN, Dit de Poissy, le mot de grappin au sens de menue paille.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. T. de Marine — Petite ancre qui a quatre ou cinq branches recourbées et dont on se sert pour les embarcations telles que chaloupes, canots, etc.

2. Il se dit aussi d’un Instrument de fer à plusieurs pointes recourbées dont on se sert pour faciliter l’abordage ou l’atterrissage. Lancer le grappin. Jeter le grappin dans les cordages d’un navire.

3. Fig. et fam., Jeter le grappin, mettre le grappin sur quelqu’un, Se rendre maître de son esprit ou de sa fortune, le dominer, l’accaparer.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.