gland

Littré (1873)

s. m.

1. Le fruit que porte le chêne. Gland doux, noms du fruit comestible de plusieurs espèces de chênes. Terme de botanique. Fruit qui a les caractères du fruit du chêne, uniloculaire, indéhiscent, dont le péricarpe, uni à la graine, présente toujours à son sommet les dents fort petites du calice, et est renfermé en partie ou en totalité dans une sorte d'involucre écailleux ou foliacé.

   Sous un chêne aussitôt il va prendre son somme ; Un gland tombe : le nez du dormeur en pâtit — La Fontaine (1621-1695)

   Malgré le vilain assaisonnement de tout ce régal, je ne laissai pas de manger des deux côtés à la fois, comme les cochons mangent les glands — Lesage (1668-1747)

2. La nourriture supposée des premiers hommes. Fig.

   Il [J. J. Rousseau] veut réduire au gland l'Académie entière : Renoncez aux cités, venez au fond des bois, Mortels, vivez contents sans secours et sans lois — Voltaire (1694-1778)

   Quelque opinion que l'on embrasse touchant l'origine des sociétés, il est certain que, chez les peuples de l'Italie et de la Grèce, on trouve établie la croyance à un état primitif, dans lequel les hommes sans loi, sans propriété, sans établissement fixe, errent dans les bois, et, ne sachant pas encore cultiver le blé, se nourrissent de glands — AMPÈRE

3. Gland de terre, gland terrestre, la gesse tubéreuse (lathyrus tuberosus).

   Par l'expression gland de terre, on désigne encore le carum bulbocastanum, dit aussi terre-noix — Benjamin Legoarant (1792-1863)

4. Nom de morceaux de métal ou de bois taillés en forme de glands, et, par extension, de petites houppes de laine, de fil ou de soie qui terminent des cordons. Des glands de rideaux, de bourse. Gland de fil d'or.

   Il le vit s'échauffer et se mettre en action, jusque-là que, s'adressant à lui, il le prit et le retint tout un temps par ses glands, comme on fait sans y penser quand on veut parler fortement à quelqu'un, et le convaincre de quelque chose — Pellisson (1624-1693)

   Quand les glands et les nœuds seront posés, cela sera véritablement charmant — Mme de Genlis (1746-1830)

5. Terme d'anatomie. L'extrémité de la verge et celle du clitoris.

6. Espèce de tenaille de bois à l'usage du fabricant de peignes.

Étymologie : Génev. aglan ; Berry, lland, aillant ; norm. lian (à Saint-Lo, lion) ; Maine, guian ; provenç. glan, glant, aglan ; catal. agla ; ital. ghianda ; du latin glandem. Comp. le sanscrit galana, qui tombe, de gal, tomber.

Historique : XIIIe s. Il coilloient es bois les glandes Por pain, por char et por poissons XVe s. Et vivoit de glans et de pommes sauvages et avoit le goust et l'appetit d'un pourcel XVIe s. Reduire le prepuce qui seroit renversé au-dessus du glan

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Fruit que porte le chêne. Engraisser des porcs, de la volaille avec du gland.

2. Gland doux, Fruit comestible de plusieurs espèces de chênes. Café de gland doux.

3. Par analogie, il désigne Ce qui rappelle la forme de ce fruit. En termes d’Histoire naturelle, Gland de terre, Sorte de tubercule en forme de gland. Gland de mer, Espèce de crustacé ou de coquille, dite aussi Tulipe et Turban. En termes d’Anatomie, Extrémité de la verge et du clitoris.

4. Il se dit aussi, par extension, de Certain ouvrage de fil, de soie, ou d’autre matière, qui est composé d’une espèce de tête arrondie et de filets pendants, et dont on se sert pour attacher ou orner les vêtements, les tentures, etc. Des glands de rideaux, de draperies. Les glands d’un coussin. Glands de fil, de soie, d’or, d’argent, d’acier, de perles, etc. Des glands à graine d’épinards.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.