gazer
verbe, /ɡaze/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) · 1877 (1 sens, 🟢 1 nouveau) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873) — entrée 1
v. a.
Mettre une gaze sur quelque chose.
Fig. Voiler légèrement, déguiser ce qui est trop libre dans un écrit ou ce qui déplairait. Absolument. Gazez. gazez.
Il est vrai que les défenseurs de cette doctrine ont eu soin de la gazer sous un voile très populaire — Mirabeau (1749-1791)
Aujourd'hui l'on a la manie De clouer, sur tous les sujets, Le mot pour rire à chaque phrase ; On gaze, dit-on, les objets.... Mais on éclaircit trop la gaze — DEMOUSTIER
Étymologie : Gaze.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Littré — Supplément (1877) — entrée 2
v. a.
🟢 Terme d'industrie. Gazer le coton, le passer à la flamme du gaz d'éclairage pour le débarrasser des brins de coton qui n'ont pas subi la torsion.
24 métiers à retordre.... 5 métiers à gazer, de 40 broches chacun.... 2 métiers à cylindrer le coton pour tulle...
Étymologie : Gaz.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Couvrir d’une gaze.
Il signifie aussi, figurément et familièrement, Adoucir, déguiser ce qu’il y aurait de trop libre, d’indécent dans un discours, dans un récit, etc. Gazer des détails trop libres. Absolument, Faites attention à qui vous écoute : gazez, je vous prie.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- gazerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁjɔ̃/
- gazerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazəʁɛ/
- gazeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁje/
- gazerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡazəʁɛ/
- gazeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁɛ/
- gazerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡazəʁɛ/
- gazons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazɔ̃/
- gazez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaze/
- gaze — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gazerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁɔ̃/
- gazerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazəʁe/
- gazerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁe/
- gazeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɡazəʁa/
- gazeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazəʁɔ̃/
- gazera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɡazəʁa/
- gazions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazjɔ̃/
- gazais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazɛ/
- gaziez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazje/
- gazais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡazɛ/
- gazaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazɛ/
- gazait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡazɛ/
- gazâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazamə/
- gazai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡaze/
- gazâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazatə/
- gazas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɡaza/
- gazèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazɛʁə/
- gaza — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɡaza/
- gazons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazɔ̃/
- gaze — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gazez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡaze/
- gazes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gazent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazə/
- gaze — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gazer — infinitif — /ɡaze/
- gazées — participe passé pluriel féminin — /ɡaze/
- gazés — participe passé pluriel masculin — /ɡaze/
- gazée — participe passé singulier féminin — /ɡaze/
- gazé — participe passé singulier masculin — /ɡaze/
- gazant — participe présent — /ɡazɑ̃/
- gazassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazasjɔ̃/
- gazasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazasə/
- gazassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazasje/
- gazasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɡazasə/
- gazassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazasə/
- gazât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɡaza/
- gazions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɡazjɔ̃/
- gaze — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gaziez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɡazje/
- gazes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɡazə/
- gazent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɡazə/
- gaze — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɡazə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée gazer#29258.