fricoter
verbe, /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. n.
Terme populaire. Faire un ragoût, faire de la cuisine. Se régaler. Nous avons fricoté hier soir. Fig. Agioter. V. a. Fricoter tout son bien, le dépenser en bombances. Fig. Fricoter une affaire, faire une affaire d'agiotage.
Qui est-ce qui fricote encore, quand j'ai ordonné qu'on dressât le dîner ? — SCRIBE et MAZÈRES
Étymologie : Fricot.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. intr.
Faire un fricot, faire une cuisine grossière.
Il s’emploie quelquefois transitivement au figuré. Il a fricoté tout son bien, Il l’a dépensé en bonne chère, il l’a dissipé en plaisirs. Il est populaire.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- fricoterions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁjɔ̃/ ou /fʁikotəʁjɔ̃/
- fricoterais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁɛ/ ou /fʁikotəʁɛ/
- fricoteriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁje/ ou /fʁikotəʁje/
- fricoterais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁɛ/ ou /fʁikotəʁɛ/
- fricoteraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁɛ/ ou /fʁikotəʁɛ/
- fricoterait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁɛ/ ou /fʁikotəʁɛ/
- fricotons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtɔ̃/ ou /fʁikotɔ̃/
- fricotez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricote — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricoterons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁɔ̃/ ou /fʁikotəʁɔ̃/
- fricoterai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁe/ ou /fʁikotəʁe/
- fricoterez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁe/ ou /fʁikotəʁe/
- fricoteras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁa/ ou /fʁikotəʁa/
- fricoteront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtəʁɔ̃/ ou /fʁikotəʁɔ̃/
- fricotera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtəʁa/ ou /fʁikotəʁa/
- fricotions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtjɔ̃/ ou /fʁikotjɔ̃/
- fricotais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtɛ/ ou /fʁikotɛ/
- fricotiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtje/ ou /fʁikotje/
- fricotais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtɛ/ ou /fʁikotɛ/
- fricotaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtɛ/ ou /fʁikotɛ/
- fricotait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtɛ/ ou /fʁikotɛ/
- fricotâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtamə/ ou /fʁikotamə/
- fricotai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtatə/ ou /fʁikotatə/
- fricotas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔta/ ou /fʁikota/
- fricotèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtɛʁə/ ou /fʁikotɛʁə/
- fricota — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔta/ ou /fʁikota/
- fricotons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtɔ̃/ ou /fʁikotɔ̃/
- fricote — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricotez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricotent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtə/
- fricote — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricoter — infinitif — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotées — participe passé pluriel féminin — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotés — participe passé pluriel masculin — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotée — participe passé singulier féminin — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricoté — participe passé singulier masculin — /fʁikɔte/ ou /fʁikote/
- fricotant — participe présent — /fʁikɔtɑ̃/ ou /fʁikotɑ̃/
- fricotassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtasjɔ̃/ ou /fʁikotasjɔ̃/
- fricotasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtasə/ ou /fʁikotasə/
- fricotassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtasje/ ou /fʁikotasje/
- fricotasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtasə/ ou /fʁikotasə/
- fricotassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtasə/ ou /fʁikotasə/
- fricotât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔta/ ou /fʁikota/
- fricotions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtjɔ̃/ ou /fʁikotjɔ̃/
- fricote — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricotiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtje/ ou /fʁikotje/
- fricotes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
- fricotent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /fʁikɔtə/
- fricote — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /fʁikɔtə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée fricoter#28324.