fragilité

Littré (1873)

s. f.

1. Disposition à être brisé facilement.

   Mais leur gloire tombe par terre, Et, comme elle a l'éclat du verre, Elle en a la fragilité — GODEAU

   Toute votre félicité, Sujette à l'instabilité, En moins de rien tombe par terre, Et, comme elle a l'éclat du verre, Elle en a la fragilité — Pierre Corneille (1606-1684)

2. Fig. Instabilité.

   Ce n'est que l'oubli de la fragilité de la vie et une confiance sans raison d'échapper de tous les dangers, qui fait résoudre les hommes à entreprendre des voyages au bout du monde — Pierre Nicole (1625-1695)

   Souviens-toi de la fragilité des choses humaines — Fénelon (1651-1715)

3. Faiblesse contre les tentations ; facilité à pécher. Fragilité de l'homme.

   Quelque effort qu'ici-bas l'homme fasse à bien vivre, Il est souvent trahi par sa fragilité — Pierre Corneille (1606-1684)

   Vous montrer, au lieu des fragilités de la nature, les effets constants de la grâce — Fléchier (1632-1710)

Étymologie : Provenç. fragilitat ; espagn. fragilidad ; ital. fragilità ; du lat. fragilitatem, de fragilis, fragile.

Historique : XIIIe s. Et nostres sires, qui savoit Que fragilitez d'omme estoit Trop mauveise et trop perilleuse Et à pechié trop enclineuse Diex set vostre fragilité XIVe s. Aucunes negligences que elle fait pour la fragilité du sexe XVe s. Si je n'ay peu retenir mot à mot les instructions faictes et ordonnées par sage discretion, c'est ma fragilité et ignorance Que c'estoit peu de chose et orde et fetide de notre fragilité XVIe s. Creatures humaines où il n'y a que fragilité, folie et vanité Lors nous philosophons très bien de la fragilité de ceste vie

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Disposition à être facilement cassé, brisé. La fragilité du verre. La fragilité de la porcelaine.

2. Il signifie au figuré Facilité à être détérioré. La fragilité des choses humaines. La fragilité de sa fortune.

3. Il signifie encore, figurément, Facilité à tomber en faute. La fragilité de notre nature. La fragilité humaine. Les péchés de fragilité.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.