formuler
verbe, /fɔʁmyle/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de pratique. Dresser suivant les formules. Formuler un jugement.
Terme d'algèbre. Donner la formule générale d'un calcul.
Terme de médecine. Déterminer la composition d'un médicament dans les termes de l'art.
Fig. et néologisme. Énoncer avec la précision d'une formule. Formulez vos griefs, j'y répondrai. Formuler sa pensée, un système.
Se formuler, v. réfl. Être énoncé. Leurs prétentions se formulèrent et devinrent précises.
Étymologie : Formule.
Historique : XIVe s. Dessus ay formulé une complainte
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Mettre en formule. Cette ordonnance a été mal formulée. Formuler un acte, un jugement, etc.
Par extension, il signifie Exprimer avec précision. Formuler des voeux. Formuler des réclamations, des plaintes. Formuler une doctrine.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- formulerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁjɔ̃/
- formulerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁɛ/
- formuleriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁje/
- formulerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁɛ/
- formuleraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁɛ/
- formulerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁɛ/
- formulons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylɔ̃/
- formulez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyle/
- formule — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formulerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁɔ̃/
- formulerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁe/
- formulerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁe/
- formuleras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁa/
- formuleront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyləʁɔ̃/
- formulera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyləʁa/
- formulions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyljɔ̃/
- formulais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmylɛ/
- formuliez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylje/
- formulais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylɛ/
- formulaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylɛ/
- formulait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylɛ/
- formulâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylamə/
- formulai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmyle/
- formulâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylatə/
- formulas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyla/
- formulèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylɛʁə/
- formula — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyla/
- formulons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylɔ̃/
- formule — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formulez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyle/
- formules — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formulent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylə/
- formule — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formuler — infinitif — /fɔʁmyle/
- formulées — participe passé pluriel féminin — /fɔʁmyle/
- formulés — participe passé pluriel masculin — /fɔʁmyle/
- formulée — participe passé singulier féminin — /fɔʁmyle/
- formulé — participe passé singulier masculin — /fɔʁmyle/
- formulant — participe présent — /fɔʁmylɑ̃/
- formulassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylasjɔ̃/
- formulasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmylasə/
- formulassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylasje/
- formulasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylasə/
- formulassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylasə/
- formulât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmyla/
- formulions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /fɔʁmyljɔ̃/
- formule — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formuliez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylje/
- formules — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
- formulent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /fɔʁmylə/
- formule — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /fɔʁmylə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée formuler#27946.