filtré
adjectif, /filtʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
part. passé.
Un liquide trouble qui, filtré, devient clair. Par extension.
Les différentes couleurs et les reflets de la lumière filtrée à travers cette immense quantité d'eau — Dortous de Mairan (1678-1771)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Grammaire et formes (4)
- filtrées — pluriel féminin — /filtʁe/
- filtrés — pluriel masculin — /filtʁe/
- filtrée — singulier féminin — /filtʁe/
- filtré — singulier masculin — /filtʁe/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée filtré#27336.
filtre
nom, masculin, /filtʁə/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) · 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873) — entrée 2
s. m.
Breuvage (voy. PHILTRE).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Littré (1873) — entrée 1
s. m.
Étoffe, papier, linge, charbon, et, en général, corps poreux à travers lequel on fait passer un liquide pour le clarifier. Appareil destiné à la filtration des eaux en grand, et qui est composé, en comptant de haut en bas, d'éponges, et puis de couches alternatives de gravier et de grès pilé. Filtre-presse, appareil composé de deux cylindres métalliques montés vis-à-vis l'un de l'autre et séparés par un diaphragme perforé ; le cylindre inférieur sert de récipient et porte un robinet ; le supérieur est fermé par un couvercle muni d'un tube de plomb de 10 à 13 mètres de hauteur et terminé supérieurement par un réservoir ; le diaphragme est recouvert d'une couche de coton, d'éponges, de charbon ou de verre pilé.
Il s'est dit autrefois, en physiologie, des organes qui séparent quelque humeur de la masse du sang.
Étymologie : Le même mot que feutre (voy. FEUTRE).
Historique : XVIe s. La maniere de distiler par filtre
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
n. m.
Tout corps (feutre, papier, charbon, etc.) au travers duquel on fait passer un liquide pour le clarifier ou pour l’épurer. Filtre fin. Papier-filtre. Par extension, Filtre à café, Appareil à préparer le café.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- filtres — pluriel — /filtʁə/
- filtre — singulier — /filtʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée filtre#27334.