fidèlement

fidèlement

adverbe, /fidɛləmɑ̃/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

adv.

  1. D'une manière fidèle, exacte.

    Une de vos amies vous dira que je suis le meilleur garçon du monde, et que, pour aimer en cinq ou six lieux à la fois, il n'y a personne qui le fasse si fidèlement que moi — Voiture (1597-1648)

    Dans tous mes maux, je me suis encore conservé ma mémoire tout entière ; et je crois qu'elle me servira fidèlement quand ce sera pour vous, puisque vous y avez autant de part que personne — Voiture (1597-1648)

Étymologie : Fidèle, et le suffixe ment ; provenç. fizelmens, fielment, fidelmen ; catal. fidelment ; esp. fielmente ; ital. fedelmente.

Historique : XIIIe s. Feelment li tendré [je lui tiendrai] la promesse de l'eritage des cieux XVIe s. Elle [l'histoire] est une fidelle et hardie conseillere aux princes, leur dit hardiment, fidellement et sans aucune crainte leurs vices Combien fidelement il avoit versé [il s'était comporté] en sa charge

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

  1. D’une manière fidèle. Servir fidèlement. Rapporter fidèlement. Administrer fidèlement. Traduire fidèlement.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (1)
  • fidèlement — forme de base — /fidɛləmɑ̃/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée fidèlement#27224.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.