favorablement

Littré (1873)

adv.

1. D'une manière favorable.

   Puisqu'il n'y a point de scandale, vous devez, ce me semble, recevoir favorablement ce commencement d'affection — Voiture (1597-1648)

   Vous y trouverez [dans Escobar] un bel exemple de la manière d'interpréter favorablement les bulles — Pascal (1623-1662)

Étymologie : Favorable, et le suffixe ment.

Historique : XIIIe s. Car tant estudierent pour nostre enseignement, Qu'en doit leurs moz gloser moult favorablement XVIe s. Un courtisan ne peult avoir ny loi ny volonté de dire et penser que favorablement d'un maistre qui, parmi tant de milliers d'autres subjects, l'a choisi pour le nourrir et eslever de sa main La sagesse humaine faict favorablement et industrieusement d'employer ses artifices à nous peindre et farder les maux, et en alleger le sentiment

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. D’une manière favorable. Ils vous ont traité, ils vous ont reçu favorablement. On l’a écouté favorablement. Juger favorablement de quelqu’un. Interpréter favorablement quelque chose.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.