faussaire

Littré (1873)

s. m.

1. Celui qui fait un faux acte, une fausse signature, ou qui altère un acte authentique. Double faussaire, faussaire renforcé, faussaire sans scrupule. Adjectivement.

   On aimera mieux qu'un faussaire [un homme qui aurait fabriqué les prophéties] soit prophète, qu'Isaïe, ou que Jérémie, ou que Daniel [le soit] — Bossuet (1627-1704)

   Ne connaîtrais-tu pas quelque honnête faussaire Qui servît ses amis ?... — Jean Racine (1639-1699)

2. Il se dit quelquefois pour menteur, trompeur.

   Ah ! mes yeux.... Si vous ne m'abusez, si vous n'êtes faussaires, Vous êtes de mon heur les cruels adversaires — Pierre Corneille (1606-1684)

   Mais pour quelques vertus si pures, si sincères, Combien y trouve-t-on d'impudentes faussaires ! — Boileau (1636-1711)

Étymologie : Provenç. falsari ; espagn. et ital. falsario ; du latin falsarius, de falsare (voy. FAUSSER).

Historique : XIIIe s. Il met son aversaire en peril d'estre faussaires XIVe s. La contrefaçon des monnoyes que les malicieux faussaires ont faites, au temps passé, en coings semblables aux nostres Jà est Fedris fausairez [qui fausse son serment] aprouvez clerement à l'encontre Huon, le roy ù Franche apent XVIe s. Bien au rebours promet l'eternel aux faussaires De leur rendre sept fois et sept fois leurs salaires Cette gent faussaire

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. des deux genres

1. Celui, celle qui fait un faux acte public ou privé, une fausse signature, un objet faux, une oeuvre d’art fausse. être poursuivi comme faussaire.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.