faraud

adjectif, /faʁo/

Grammaire et formes (4)

faraudes — pluriel féminin — /faʁodə/
farauds — pluriel masculin — /faʁo/
faraude — singulier féminin — /faʁodə/
faraud — singulier masculin — /faʁo/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée faraud#26790.

faraud

nom, masculin, /faʁo/

Voir aussi : forme féminine faraude

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

s. m.

Terme populaire. Celui qui porte de beaux habits et en est fier. C'est un faraud. Il se dit aussi au féminin. Une faraude. Adj. Un air faraud. Une mine faraude.
.... Quand des farauds, Sur l'oreille ayant leurs chapeaux.... — VADÉ
Monsieur, faut vous déclarer Que c'est une femme effrontée Qui fit assassiner son homme Par son faraud

Étymologie : Berry et norm. faraud, élégant ; bourguig. farô, fier, hautain. Origine incertaine. Jaubert, Gloss., propose pour étymologie fieraud, fier, orgueilleux, avec une teinte de ridicule ; ce serait le diminutif de fier. Fr. Michel le tire de l'espagnol faraute, qui est aussi en catalan, et qui désigne l'homme qui est à la tête d'une affaire. L'espagnol a aussi faroton, homme effronté.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

Celui, celle qui porte ses beaux habits et qui en est fier. Il est familier.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)

farauds — pluriel — /faʁo/
faraud — singulier — /faʁo/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée faraud#26789.