fané · fane

Littré (1873)

part. passé.

1. L'herbe du pré fanée et mise en meule.

2. Qui a perdu sa fraîcheur. Fleur fanée. Par extension. Beauté fanée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873)

s. f.

1. Feuille sèche tombée de l'arbre.

2. Toute sorte de débris de feuilles ou d'herbes que l'on ramasse pour faire litière aux animaux.

3. Tiges vertes ou desséchées des plantes qui ne sont pas spécialement cultivées comme fourragères, telles que la pomme de terre, le colza, la fève, etc.

   Fane et feuille, c'est la même chose, et on s'en sert indifféremment à l'égard des plantes : la fane ou la feuille de cette plante est différente de celle de cette autre — LA QUINTINYE

4. Terme de jardinage. L'enveloppe de la fleur des anémones et des renoncules.

Étymologie : Voy. FANER.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Feuille tombée d’un arbre. Ramasser les fanes. ôter les fanes des allées d’un jardin.

2. Il se dit aussi de la Touffe de feuilles de certains légumes, comme les pommes de terre, les carottes, les salsifis, etc. La fane commence à sécher, à jaunir. Les fanes d’un chou-fleur, d’une botte de carottes.

3. Il désigne particulièrement, en termes de Jardinage, l’Enveloppe foliacée de la fleur des anémones et des renoncules.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.