terni
adjectif
Usage : d'usage courant (1.43 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Qui a perdu son éclat, sa brillance d'origine : des bijoux ternis, de l'argenterie ternie.
Les couverts en argent sont ternis par l'humidité.
« D'où vient qu'elle a l'œil trouble et le teint si terni ? C'est que sur le calcul, dit-on, de Cassini, Un astrolabe en main, elle a dans sa gouttière à suivre Jupiter passé la nuit entière »Boileau (1636-1711)
Au figuré, qui a perdu de son prestige, de sa valeur morale : une réputation ternie.
Son image publique est ternie par ce scandale.
Synonyme : entaché.
« Si, quelques années après votre mort, vous reveniez, hommes oubliés, au milieu du monde, vous vous hâteriez de rentrer dans vos tombeaux, pour ne voir pas votre nom terni.... »Bossuet (1627-1704)
« Dans la guerre si malheureuse dont ils [les Français] sortent, j'ai vu leurs auteurs et leurs philosophes soutenir la gloire du nom français, ternie par leurs guerriers »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (4)
- ternies : pluriel féminin
- ternis : pluriel masculin
- ternie : singulier féminin
- terni : singulier masculin
Témoignages historiques
Littré (1873) · 1 sens
part. passé
Rendu terne. Fig.
D'où vient qu'elle a l'œil trouble et le teint si terni ? C'est que sur le calcul, dit-on, de Cassini, Un astrolabe en main, elle a dans sa gouttière à suivre Jupiter passé la nuit entièreBoileau (1636-1711)
Elle couvre ce front, terni par les douleurs, De baisers maternels, entremêlés de pleursAndré Chénier (1762-1794)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée terni#102147.